Чжунь Куй: Изгоняющий Демонов, Охраняющий Китайские Дома

Прекрасная Ирония Уродливого Бога

Чжунь Куй (钟馗) — самая парадоксальная божество китайской народной религии — ученый, настолько ужасно уродливый, что имперская система отвергла его, несмотря на его гениальность, который покончил с собой в отчаянии, а затем был назначен королем ада верховным изгнателем демонов, уполномоченным охотиться и поглощать злых духов по всему космосу. Он является покровителем обездоленных, защитником домашних очагов и живым доказательством того, что в загробной жизни лучшие условия найма, чем в экзаменационной системе.

Его образ — большой и свирепый человек с пушистыми черными усами, вылезшими глазами, ученическими одеждами и мечом или летучей мышью — висит в китайских домах уже более тысчелетия. Он одновременно устрашающий и утешающий: пугающий для 鬼 (guǐ), которые могут угрожать домохозяйству, и утешающий для семьи, которая доверяет ему держать этих 鬼 на расстоянии.

Легенда

Наиболее известная версия происхождения Чжунь Куя сочетает в себе трагедию, несправедливость и космическое искупление:

Во время династии Тан блестящий ученый по имени Чжунь Куй отправился в столицу, чтобы сдать имперские экзамены. Он получил самый высокий балл — лучший в стране и величайшее академическое достижение в китайском обществе. Его должны были назначить на высшую должность, отмечая по всему империи, и лично поддержать император.

Но когда император Сюаньцзун увидел лицо Чжунь Куя — grotesquely уродливое по меркам двора — император отказался предоставить ему титул zhuangyuan (状元, лучший ученый). Достижение было признано, но награда была удержана исключительно из-за внешности Чжунь Куя.

Униженный, разгневанный и не в силах принять то, что вся жизнь, потраченная на учебу, может быть сведена на нет из-за внешности, Чжунь Куй разбил голову о ступени дворца и умер.

История могла бы на этом закончиться — еще одна сказка о таланте, уничтоженном поверхностными системами. Но она не заканчивается. Король ада (阎王, Yánwáng), осознав как талант Чжунь Куя, так и несправедливость его смерти, предложил ему должность, которую отвергли при жизни: Верховный Изгнатель Демонов (判官, pànguān — титул, который переводится как "Судья Демонов"). Чжунь Кую была предоставлена власть и полномочия охотиться, захватывать, судить и поглощать злых духов — работа, для которой его устрашающий вид не был обузой, а активом.

Космическая справедливость точна: качество, которое разрушило его земную карьеру, стало основой его божественной.

Визуальная Традиция

Чжунь Куй — одна из самых узнаваемых фигур в китайском искусстве, узнаваемая через века стилистических изменений: Исследуйте глубже: Леди Белая Змея: Великая Любовная История Китая.

- Большое, свирепое лицо — Пухлые брови, вылезшие глаза, широкий нос и густые усы. Уродство всегда специфично, никогда общее: он выглядит мощным и intimidating, а не слабым или вызывающим жалость. - Ученическая шляпа и одежда — Его академические заслуги всегда видны. Он заработал самый высокий балл на экзаменах в империи, и его одежда подчеркивает это достижение. Визуальное послание: это не случайный охотник на монстров. Это самый умный человек в комнате. - Меч или летучая мышь — Меч представляет его полномочия судить и наказывать духов. Летучие мыши (蝠, fú) приносят удачу в китайской культуре, поскольку 蝠 звучит как 福 (fú, удача). Чжунь Куй с летучей мышью = защита + удача. - Подчиненные демоны — Часто изображается с меньшими демонами, которые ему служат, несут его вещи или тащат пойманных духов. Демоны, служащие Чжунь Кую, сами являются подавленными злыми духами — поставлены на работу вместо уничтожения, отражая китайское предпочтение использовать, а не тратить даже злые ресурсы. - Поедание демонов — Некоторые изображения показывают, как Чжунь Куй буквально поглощает 鬼, открыв рот, а маленький дух исчезает внутри. Это не метафора — в мифологии Чжунь Куй получает силу от поедания злых духов.

Защитные Практики

| Практика | Время | Цель | |---|---|---| | Рисование дверей | Китайский Новый Год | Ежегодное обновление защиты домохозяйства | | В Hanging портрета | Круглый год | Непрерывная защита от демонов — духовный эквивалент камеры безопасности | | Праздник драгоновой лодки | 5-й лунный месяц | Особая защита в космологически опасный период | | Декорации на свадьбу | Свадебные церемонии | Защита вновь созданного домохозяйства | | Амулеты для детей | На постоянной основе | Изображения Чжунь Куя на нефритовых или металлических подвесках, которые носят дети |

Искусство Историческое Сокровище

Чжунь Куй — одна из самых часто изображаемых тем в китайском искусстве. Главные художники каждой династии создавали картины с Чжунь Куем:

- Художник династии Тан У Даоцзы (吴道子) считается автором первой великой картины с Чжунь Куем, предположительно вдохновленной сном императора Сюаньцзуна. - Художник династии Сонг Гунь Кай (龚开) создал знаменитый свиток "Чжунь Куй в Путешествии", показывающий изгнателя демонов в компании своей свиты. - Народные художники династии Цин произвели миллионы новогодних линогравюр (年画, niánhuà) с изображением Чжунь Куя, сделав его самым массово произведенным божеством в китайской визуальной культуре.

Художественная традиция демонстрирует разнообразие: Чжунь Куй появляется как в высоком искусстве (живопись литерати), так и в народном искусстве (древесные печати), религиозном искусстве (фрески в храмах) и популярном искусстве (комиксы, телешоу, видеоигры). Он одинаково хорошо вписывается в музей и на дверной косяк.

Что Значит Чжунь Куй

Устойчивое обожание Чжунь Куя открывает глубокие ценности китайской культуры:

Задержанная справедливость все равно справедливость. Земная система подкачала; космическая система исправила ошибку. Послание: если вы искренне талантливый и искренне обижены, вселенная в конечном итоге признает и то, и другое — даже если "в конечном итоге" означает "после вашей смерти."

Заслуга важнее внешности. История является устойчивым аргументом против суждения по поверхностям. Император, который отверг Чжунь Куя за его уродливое лицо, потерял самого талантливого чиновника своей эпохи. Король ада, который смотрел мимо лица, чтобы увидеть ученого, приобрел самого эффективного изгнателя демонов в космической истории. Мотив 画皮 (huàpí, нарисованная кожа) перевернут: уродливый внешний вид Чжунь Куя скрывает не демона, а гения.

Защита для обычных людей. Чжунь Куй не защищает императора, который несправедливо поступил с ним. Он защищает обычные домохозяйства — семьи, которые вешают его изображение на свои двери и доверяют ему держать 鬼 вдали. Самый могущественный сверхъестественный защитник в китайской народной религии выбрал служить людям, а не двору.

Контраст 狐仙 (húxiān). Если духи-лисы представляют тревогу, что красота скрывает опасность, Чжунь Куй представляет надежду, что уродство скрывает защиту. Он анти-狐仙: истинный, а не обманчивый, защитный, а не хищный, именно тем, чем он выглядит, а не тем, что скрыто за 画皮.

Чжунь Куй превращает историю несправедливости в источник утешения — доказывая, что те, кто был обижен человеческими системами, могут найти божественную цель за их пределами. Самый уродливый бог в пантеоне также является самым доверенным. Его лицо пугает 鬼. Его история успокоит живых.

---

Вам также может понравиться:

- Лучшие китайские фильмы ужасов: Рекомендации по жанру — перспектива Cnspirit - Легенды храмов: Истории призраков, которые живут в Китае - Боги Дверей: Стражи против злых духов

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit