オブジェクトは記憶します
中国の超自然的な伝統では、物体は不活性ではありません。十分な時間が与えられ、強い感情にさらされたり、死に近づくと、ありふれたものでも霊的なエネルギーを吸収し、ある種の意識を発達させることができます。物質は精神を透過するというこの信念は、民間伝承の最も不安なカテゴリーの 1 つを生み出します。それは、それを持つ者に不幸、悪意、または超自然的な汚染をもたらす呪われた物体 (凶物、xiōngwù) です。
この概念は、生命エネルギーである气 (qì) が生物も無生物も同様にすべてのものを流れるという、より広範な中国の宇宙論の原理に基づいています。何百もの殺害に使用された剣は、杀气 (shāqì)、つまり殺害のエネルギーを吸収します。自殺を目撃した鏡には絶望が残る。死にゆく人が身につけていた翡翠の一片は、その人の最後の感情状態を捉えています。その物体はスピリチュアルな記録装置となり、触れた人に蓄積されたエネルギーを再生します。
呪われたオブジェクトのカテゴリ
ミラー (铜镜 / 镜子)
中国の超自然信仰において、鏡は複雑な位置を占めています。適切に神聖化された八卦镜 (bāguà jìng)、つまり八卦鏡は、悪霊を反射し、隠された真実を明らかにすることができる、入手可能な最も強力な保護お守りの 1 つです。しかし、奉献されていない鏡、特にアンティークの鏡は潜在的に危険です。
論理: ミラーは複製を作成します。鬼 (guï)、つまり幽霊が存在し、閉じ込められる可能性がある世界観では、鏡は本質的に壁のように見える出入り口です。古い鏡には魂が閉じ込められている可能性があります。そのような鏡を割っても、魂は安全に解放されません。それは、封じ込めを粉々にします。
"聊斋" (Liáozhāi) には、超自然的な特性を持つ鏡に関する複数の物語が含まれています。 "The Painted Wall"では、鏡のように機能する寺院の絵画が特徴で、人を画像内の別の世界に引き込みます。中国の超常現象の論理では、反射と現実の境界はガラスよりも薄い。
実際的なタブーは依然として存在する。多くの中国の家庭では、鏡をベッドに直接向けずに置き（睡眠中に魂が去ってしまう可能性がある）、暗い部屋に鏡を置かない（鬼を引き寄せる）、葬儀中は鏡を覆う（死者の魂が閉じ込められるのを防ぐため）。
ジェイド (玉)
翡翠は中国文化において独特の地位を占めており、最も貴重な石として崇められ、固有の精神的特性を持っていると信じられており、死後の世界と密接に関係しています。死者に添えるため墓に置かれる埋葬玉 (陪葬玉、péizàng yù) は、呪われた物の中で最も危険な部類に属します。
その信念は具体的です。翡翠は時間の経過とともに所有者の精神的なエッセンスを吸収します。何十年も身に着けている翡翠のペンダントは、その人の气に同調します。所有者が亡くなっても、翡翠にはその霊的な痕跡が残ります。埋葬された翡翠を墓から取り除くことは、死者の精神的なアンカーを取り除くことを意味します。これにより、魂が翡翠の中に閉じ込められたり、最悪の場合、怒った鬼が生きている世界に戻ってきたりする可能性があります。 Haunted Temples: Where Gods and Ghosts Coexist でさらに詳しく調べてください。
中国の骨董市には埋葬翡翠に関する非公式の規則があります。経験豊富なディーラーは、墓の翡翠の変色（血沁、xuèqìn - 何世紀にもわたって体液が石を汚した血液の滲出）によって識別できますが、多くはそれを扱うことを拒否します。この迷信には現実的な側面もある。墓荒らしは違法であり、埋葬用の翡翠を購入することは共犯者となる。
アンティーク家具
古い家具、特に取り壊された家から出たベッド、椅子、キャビネットには、潜在的な超自然的な荷物が含まれています。この論理は同じ原理に従います。つまり、日常生活の親密な部分として機能した物品は、家庭の感情的および精神的な残留物を吸収します。誰かが非業の死を遂げた家の家具、度重なる不幸を経験した家族、紛争で引き裂かれた家庭の家具は、その負のエネルギーを前に運ぶ可能性があります。
狐仙 (húxiān) - キツネの精霊 - は、中国北部の民間伝承では特にアンティーク家具と関連付けられています。物語では、キツネの霊が古いキャビネットの中に巣を作り、夜になると現れて探検し、時には知らずに家具を購入した新しい所有者に愛着を抱く様子が描かれています。これらは必ずしも悪意のある出会いではありません。キツネの精霊の物語の中には、親切なキツネや愛情深いキツネについての話もあります。しかし、驚きの要素はかなりあります。
絵画と書道
聊斋の"画皮 (huàpí)""ペイントされた肌"という概念は、顔料以外のものが含まれている画像に対するより広範な不安にまで及びます。非業の死や絶望の中で亡くなった芸術家の絵画には、作者の苦しみが込められていると考えられています。怒り、悲しみ、エクスタシーなど、激しい感情の瞬間に書かれた書道は、書き手の感情状態を保持し、それを鑑賞者に伝える可能性があります。
寺院の絵画や宗教美術品は特別な場合です。適切に神聖化された神や守護者の像は保護的です。しかし、神聖な目的で作られ、その後、神殿から撤去されたり、汚されたり、無礼に扱われたりして冒涜された像は、それに付随する守護霊が復讐心に変わるため、非常に危険なものになる可能性があります。
コインと通貨
葬儀の儀式で使用される古銭（冥币、míngbì — 幽霊のお金、棺に入れられたり、死者のために燃やされたりするもの）は、生きている人が決して保管すべきではありません。これらは阴间 (yīnjiān) - 裏社会 - の経済に属しており、それらを維持することで、望ましくない超自然的な注目を集める形で、生きている金融システムと死んだ金融システムの境界があいまいになります。
より広範には、墓、戦場、大量死の現場から回収されたコインは慎重に扱われます。古代中国の貨幣を専門とする貨幣学者は、新しく入手した貨幣に対して、お香を焚いたり、コインを長時間日光にさらしたり、（負のエネルギーを吸収する）生米の上にコインを置いたりするなど、浄化の儀式を行うことがあります。
自己防衛のためのルール
中国の民間伝承では、呪われている可能性のある物品を扱うための具体的なガイダンスが提供されています。
日光への曝露: 直射日光は、蓄積された阴气 (yīnqì)、つまり陰のエネルギー、死と冥界に関連する暗い精神的な残留物を破壊します。怪しいものを強い太陽光に数日間さらすのが最も簡単な浄化方法です。
生米: 生のもち米 (糯米、nuòmƐ) のベッドに物体を置くと、マイナスのエネルギーが吸収されます。これは、映画や民間伝承でキョンシー（僵尸）、つまり飛び回る吸血鬼と戦うために使用されるのと同じ米です。
お香の煙: 点火したお香、特に檀香 (tánxiāng) の煙に物体を通過させると、残留する霊的汚れが浄化されます。
専門家への相談: 重大な呪いがかかっている疑いのある物品については、道教の僧侶または風水師に相談することをお勧めします。彼らは汚染の性質と深刻度を診断し、適切な悪魔祓いの儀式を行うことができます。
廃棄: 浄化するには危険すぎると思われる物体は、販売したり寄付したりするのではなく、破壊する必要があります。呪われた物体を他の人に渡しても、あなたから呪いが取り除かれるわけではなく、呪いが拡張されてしまいます。正しい処分方法は、燃やす（可燃物の場合）か、人家から離れた場所に埋めることです。
アンティークマーケットの公然の秘密
北京の潘家園、上海の東台路、あるいは中国の主要都市の骨董市を歩いてみると、呪われた品物を迷信としてではなく、商業上のリスクとして真剣に扱うディーラーを見つけることができます。墓の出所が確認された翡翠の作品は、表面発見の出所が文書化された同等の作品よりも安く販売されます。これは、一部には法的懸念が理由ですが、一部には購入者が自宅に副葬品を置きたくないことが考えられます。
最も経験豊富なディーラーは、買収品を評価できる道教僧侶や風水師との関係を維持しています。店によっては、公式には雰囲気づくりのため、非公式には浄化のためにお香を焚き続ける店もあります。超自然的な経済は金融経済と並行して動作し、経験豊富な参加者は両方をナビゲートします。
これは文脈から見て不合理な行動ではありません。中国の呪われた物体に対する信仰は、鬼が実在し、气が物質の中を流れ、生者と死者の境界が意図的な努力によって維持されるという一貫した宇宙体系に組み込まれている。そのシステム内では、古いものを慎重に扱うことは迷信ではなく、リスク管理です。
物体は覚えています。問題は、彼らが何を覚えているか、そしてあなたがそれを知りたいかどうかです。