中国の葬儀は単一のイベントではありません。これは、特定の衣服、特定の食べ物、特定の音声、特定の数、および一連の儀式を伴う数日間の制作であり、非常に詳細なため、ほとんどの家庭では、ロジスティクスを管理するためにプロの儀式師 (司仪、sīyí) を雇っています。それを正しく行うことは重要です。適切に悲しむ必要がある生者だけでなく、書類を整えて死後の世界に到着する必要がある死者にとっても重要です。
民間宗教の意味で、賭け金は現実のものだ。葬儀が不適切に行われると、"孤魂野鬼"という落ち着きのない幽霊が発生する可能性があります。この幽霊は平安を見つけることができず、生きている人々を悩ませるために戻ってくる可能性があります。儀式は単なる伝統ではありません。それはテクノロジーであり、何千年にもわたって洗練されてきた死を処理するシステムです。
タイムライン
中国の伝統的な葬儀は体系化されたスケジュールに従って行われますが、詳細は地域、方言グループ、家族の伝統によって異なります。
|フェーズ |タイミング |主な活動 | |---|---|---| |準備 |死の直後 |遺体を洗う、死装束を着る、喪場の準備 | |和気 (守灵) | 1～7日 |家族は夜を徹し、訪問者を迎え、僧侶や僧侶が読経する | |葬儀 | 葬儀埋葬・火葬の日 |正式な儀式、弔辞、行列 | |埋葬・火葬 |同日 |お供え物を伴う埋葬または火葬 | |葬儀後の儀式 | 7-49日 |七日周期 (做七、zuò qī) | |年次行事 |継続中 |清明、鬼月、命日 |死の直後
人が死ぬと、いくつかのことが立て続けに起こります。
1.体を洗って着替えます 遺体は水で洗い（浄化のためにザボンの葉、柚子叶、yòuzi yè を注入することもあります）、死装束（寿衣、shòuyī）を着せられます。これらは通常、事前に購入されます。多くの中国人高齢者は、何年も前に埋葬服を購入しますが、これは病的ではなく実用的であると考えられています。
埋葬服は特定の規則に従っています。 - 奇数のレイヤー（奇数は陰、死と関連、偶数は陽、生と関連） - ボタンなし（ボタンは子孫の幸運を"ボタン留め"します。代わりにネクタイが使用されます） - 赤は使用しない（赤は生者を表します。例外: 故人が 80 歳を超えている場合、長寿を祝うために赤が使用される場合があります） - 伝統的なスタイルが好まれますが、現代的な服装がますます受け入れられています。Yin Feng Shui: The Art of Placing Graves for Good Fortune と比較してください。
2.追悼ホールが設置されました 故人の肖像画は次のようなものと一緒にテーブルに置かれます。 - 香炉（香炉、香炉） - キャンドル（赤ではなく白） - 食品の提供 - 箸を直立させた丼のご飯 (饭丼插筷、fànwƎn chā kuài) — これは、ご飯の中に箸を立てることが適切な状況の 1 つです。他のすべての文脈では、それは葬儀の線香に似ているためタブーです
3.家族が着替えます 追悼者は故人との関係に基づいて特定の色を着ます。
|関係 |喪服 | 喪服期間 | |---|---|---| |子どもたち |粗白麻 (麻衣, máyī) 49 日から 3 年 | |孫 |白と青のトリム | 写真49日 | |曾孫 |ブルー/グリーン |期間が短い | |配偶者 |ホワイト |伝統によって異なる | |友人/遠い親戚 |黒い腕章または白い花 | 写真 黒い腕章または白い花葬儀のみ |白 (白、bái) は中国文化における死と弔いの色であり、黒が弔いの色である西洋の伝統とは対極です。これは、世界中の死の習慣における最も基本的な文化の違いの 1 つです。
The Wake (守灵、Shƒu Líng)
通夜の期間は、家族の資源や伝統に応じて1日から7日間続きます。この間:
- 家族が交代で遺体のそばで警戒を続ける (守灵、shāu líng — "精神を守る") - 訪問者は葬儀費用を援助するためのお金が入った白い封筒 (白包、bái bāo) を持参して敬意を表します。 - 仏教の僧侶や道教の僧侶が経典を唱えるために雇われる場合があります。 - 紙製の供物（ジョス紙、紙の家、紙製品）は燃やす準備ができています - 家族は料理をしません - 近所の人や友人が食べ物を持ってきます魂（魂、hún）は死後数日間は体の近くに留まると信じられているため、通夜は重要です。家族の存在は旅立つ魂を慰め、悪意のある存在によって邪魔されないようにします。
葬列
葬列（出殡、chubìn）は、葬儀の中で最も公的な部分です。従来の慣例では、次のことが含まれます。
- 葬儀音楽を演奏するマーチングバンド（大音量で意図的に不協和音が聞こえることが多い） - 会葬者が運ぶ紙の人形と供物 - 棺は担ぎ手によって運ばれます（伝統的に縁起の良い数字である8） - 年功序列で棺の後ろを歩く家族 - ルート沿いの霊を払うための紙幣 (路钱、lù qián — "道路のお金") の散布 - 悪霊を追い払う爆竹現代の都市環境では、行列は短縮されることが多く、霊柩車が棺担ぎの代わりとなり、ルートも短縮されます。しかし、農村地域や伝統的なコミュニティでは、今でも行列が行われています。
七日周期 (做七、Zuò Qī)
葬儀の後、家族は 7 日のサイクルを 49 日間守ります (七七四十九天、qī qī sìshíjiƔ tiān)。 7 日ごとに儀式が行われます。
|サイクル |日 |重要性 | |---|---|---| | First Seven (头七) | 7日目 |魂は家に帰ります。家族が食事を準備する | 写真 家族が食事の準備をする |セカンドセブン | 14日目 |引き続き喪に服します | |サードセブン | 21日目 |多くの場合、最も手の込んだ儀式 | |フォースセブン | 28日目 |引き続き喪に服します | |フィフスセブン | 35日目 |重要な儀式の日 | |シックスセブン | 42日目 |引き続き喪に服します | | Seventh Seven (断七) 49日目 |最終式典。魂はあの世へ旅立つ |最初の 7 (头七、tóu qī) は特に重要です。魂は死後7日目に家に戻ると信じられています。家族はテーブルに場所を整え、故人の好物を準備し、玄関のドアを開けたままにします。幽霊の足跡を調べるために床に小麦粉をまく家族もいます。
埋葬と火葬
伝統的に、遺体はそのまま土に還るという土葬が強く好まれてきました。火葬（火葬、huàzàng）は仏教と関連しており、僧侶には受け入れられるが、一般の人には理想的ではないと考えられていました。
現代の中国では、政府は実際的な理由（土地保全）を理由に1950年代から火葬を推進してきた。現在、ほとんどの都市部で火葬が義務付けられています。このため、政府の政策と民間信仰との間に緊張が生じており、地方では当局の禁止にもかかわらず、多くの家族が今でも土葬を行っている。
風水は埋葬地の選択に大きな役割を果たします。お墓の向きや高さ、周囲の景観は、故人の子孫の運勢に影響を与えると考えられています。家族は最適な埋葬地を選択するために風水師（风水先生、fēngshuiqiānshēng）を雇うこともできますが、これには費用と時間がかかる場合があります。
現代への適応
中国の葬儀慣行は急速に進化しています。
- エコ葬儀: 樹木葬 (树葬、shù zàng) と海葬 (海葬、hài zàng) が受け入れられつつあります。 - デジタル追悼: オンライン追悼ページ、デジタル追悼サイトにリンクする墓石の QR コード - 簡素化された儀式: 都市部の家庭では伝統的な儀式をますます短縮しています - 専門サービス: 葬儀社は儀式の専門家を含むパッケージ取引を提供しています - 紙製品のアップグレード: 紙の iPhone、紙のテスラ車、紙の高級品しかし、核となる構造は存続します。つまり、体を洗い、適切に服を着せ、警戒を怠らず、供物を燃やし、7日周期を守り、死者がこれからの旅に必要なものがすべて揃っているかどうかを確認することです。
死者たちはどこかへ行ってしまいます。生きている人は荷物をしっかり詰め込んでいます。