幽霊月間を生き残る方法 (幽霊にならずに)
鬼月 (guƐyuè) は、旧暦の 7 番目の月で、中国文化の最も超自然的な活動が活発な時期です。阴间 (yīnjiān、冥界) の門が開き、鬼 (guƐ、幽霊) が現世を徘徊し、通常の活動には、他の 11 か月には起こらない超自然的な危険が伴います。このガイドでは、信者、文化的参加者、または単に興味がある人であっても、ハングリー ゴースト フェスティバル (中源街) に何をすべきか、何を避けるべきか、そしてどのように参加するかを説明します。
カレンダー
幽霊月は通常、西暦の 8 月または 9 月にあたります。太陰暦は太陽暦と一致していないため、正確な日付は毎年変わります。月内の主な日付:
|日 |イベント |何が起こるのか | |---|---|---| | 1位 |ゲートが開きます | 鬼は冥界から解放される | | 14日 |イブの準備 |家族はお供え物を準備し、祭壇を設置します | | 15日 | ハングリー ゴースト フェスティバル |主なお祝い – 最大の供物、コミュニティの儀式 | | 30日 |ゲートは閉まります |冥界に還る精霊たち、閉会式 |ゴースト月間にやるべきこと
お供え物をする
ご先祖様へ: 好物を用意し、食卓に並べ、仏壇にお焼香します。あなたの先祖が訪問しています - ゲストとして扱います。
徘徊する幽霊に対して: 歩道や交差点に食べ物、線香、紙幣 (纸钱、zhƐqián) を並べてください。これらの供物は、生きている子孫のいないホームレスの人々のためのものであり、超自然的な慈善行為です。関連資料: The Drowning Ghost (水鬼): China's Most Feared Water Spirit。
紙製品を燃やす: 紙幣、紙の衣類、紙の高級品。燃焼により、物理的な物体は死後の世界で使用できる霊的な物体に変換されます。
コミュニティイベントに参加する
寺院の儀式: 道教寺院と仏教寺院は幽霊月を通して特別な儀式を開催し、閉じ込められた霊の苦しみを和らげ、より良い輪廻に導くための儀式を行います。
オペラとパフォーマンス: 幽霊月間に上演される伝統的なストリート オペラは、生きている観客と幽霊のような観客の両方を楽しませます。最前列の空席は鬼専用ですので、そこには座らないでください。
灯籠流し: 一部の地域では、さまよえる霊を導くために川や湖に提灯が浮かべられます。何百もの光るランタンが暗闇の中で下流に流れていくという視覚効果は、中国の祭り文化の中でも最も美しい光景の 1 つです。
お祭りの食べ物を食べる
アヒル (鸭、yā) — "アヒル"が"押す"(压、yā) に聞こえるため、悪霊を抑えることを象徴する伝統的な幽霊月の食べ物です。また、アヒルはおいしいので、すべてが深い象徴的な正当化を必要とするわけではありません。
タロイモ (芋头、yùtou) — 丸い根菜は家族の団結と完全性を表します。幽霊月にタロイモを食べると、生きている家族と先祖を訪ねる間のつながりが強化されます。
15 日の ベジタリアンの食事 — 多くの家庭は祭り当日にベジタリアンの食事をします。これは死者に引き継がれる功徳を生み出す仏教の影響を受けた習慣です。
ゴースト月間に避けるべきこと
タブーのリストは広範囲に及びます。普遍的に観察されるものもあります。その他は地域的なものです:
絶対に避けてください
- 水泳 — 水の幽霊 (水鬼、shuƐguƐ) は幽霊月間に最も活発になります。彼らには代わりの溺死者が必要だ。ボランティアしないでください。 - 結婚 — 幽霊月に結婚を始めると、結婚への超自然的な干渉を招きます。 - 引っ越し — 月中に引っ越しをすると、徘徊の鬼を新しい家に持ち込む危険があります。 - 大手術 — 医学的に緊急でない限り、宇宙論的に脆弱な時期には自発的な手術は避けてください。 - 新しいビジネスを始める — 超自然的な妨害行為のリスクが高すぎます。おそらく避けるべき
- 夜の口笛 — その音を招待状と解釈するさまよう霊を引き寄せます。 - 洗濯物を一晩外に干す — 鬼があなたの服を"着て"、愛着が生まれるかもしれません。 - 夜に名前を呼ばれたら振り向く — 声が特定できない場合は、歩き続けてください。 - 拾ったお金を拾う — それは鬼への捧げものかもしれません。それを取ると借金が発生します。 - 夜間の写真撮影 — カメラが霊を捉え、望ましくないつながりを生み出す可能性があります。 - 壁にもたれかかる — 鬼は冷たい表面にもたれかかります。壁を共有するかもしれません。ある程度避けます (個人の信念レベルに応じて)
- 空いているレストランでの食事 — レストランに食事時間中に客がいない場合、その超自然的な環境に何か問題がある可能性があります。 - 夜更かし — 午後 11 時から午前 3 時までの時間帯は、阴气 (yīnqì、陰のエネルギー) の濃度が最も高くなります。 - オールブラックまたはオールレッドを着用 — 黒は鬼の注目を集めます。赤が多すぎると、特定の霊に敵対する可能性があります。鬼に出会ったら
民俗伝承には緊急時の手順が用意されています。
1. パニックにならないでください — ほとんどの鬼は悪意のあるものではありません。多くの人が混乱したり、道に迷ったり、単に訪問したりしています。 2. 走らないでください — 走ることは獲物の行動を示唆し、追跡を引き起こす可能性があります。 3. アイコンタクトを避ける — 直接アイコンタクトを行うと、精神的なつながりが生まれます。 4. 明るい場所へ歩く — 光は鬼が不快に感じる阳气 (yángqì、陽のエネルギー) を表します。 5. 触れられたり掴まれたりした場合 — 経典を唱えるか、"阿弥陀佛" (Āmítuófó、阿弥陀仏) と呼びます。詠唱の精神的なエネルギーは、幽霊が接触を維持する能力を妨害します。
現代への適応
幽霊月の行事は現代の生活に適応しています。
- デジタル サービス — アプリを使用すると、物理的な儀式に参加できない人のために仮想線香を燃やすことができます。 - 環境に優しい代替案 – 一部のコミュニティでは、汚染を減らすために紙を燃やす代わりに花を捧げることを採用しています。 - ソーシャル メディアの幽霊話 — 幽霊月間により、中国のソーシャル メディア プラットフォーム全体で超自然的なコンテンツが季節的に急増します。 - 商業意識 — 不動産業者はゴースト月間に内覧のスケジュールを立てることを避けています。結婚式場では人気のない月には割引制度を設けています。株式市場は歴史的に旧暦 7 月には取引量が減少します。鬼の影響によるものであれ、投資家の迷信によるものであれ、その影響は測定可能です。今月の哲学
幽霊月間は究極的には、死の境界を越えて関係を維持することについてのものです。毎年恒例の謝辞として次のことが述べられています。
- 死者は存在し続け、ケアが必要です - 生きている者には先祖と見捨てられた死者に対する義務がある - 世界間の境界は私たちが普段思っているよりも薄い - 思いやりは目に見えない存在にも及ぶべきです狐仙 (húxiān、キツネの精霊) と同情的な鬼を伴う聊斋 (Liáozhāi) の伝統も、同じ洞察を捉えています。超自然的な世界には、かつて私たちと同じであり、今でも私たちが望むものを望んでおり、もはやそれを要求できなくなっても注目に値する存在が住んでいます。
門は開いています。死者が歩いている。追加のお皿を用意します。お香に火をつけます。そして水から離れてください。