ที่วัดแห่งหนึ่งในปีนัง มาเลเซีย ชายกลางคนคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก chairsไม้ เสียงกลองดังระงม ควันธูปแน่นหนาขึ้นในอากาศ ร่างกายของชายคนนี้เริ่มสั่น ข้อตาของเขาหมุนกลับ เสียงของเขาเปลี่ยน — ลึกขึ้น มีอำนาจมากขึ้น พูดด้วยภาษาถิ่นที่เขาไม่คุ้นเคย ผู้ช่วยส่งลูกบอลที่มีหนามให้เขา เขาตีหลังของตัวเองจนเลือดไหล เขาไม่สะท้าน
เทพเจ้ามาแล้ว
นี่คือการทำพิธีตงจี (童乩, tóngjī) — สื่อกลางทางจิตวิญญาณที่แสดงตัวเป็นเทพในหนึ่งในไม่กี่พันวัดจีนที่กระจายอยู่ทั่วเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แนวปฏิบัตินี้เรียกว่า ตังกี (Tangki) ในภาษาฮกเกี้ยน (ภาษาจีนที่ Dominant ในหลายพื้นที่ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้) และเป็นหนึ่งในรูปแบบการแสดงออกทางศาสนาที่มีชีวิตชีวาและชัดเจนที่สุดในชุมชนจีนทั่วโลก
ตงจีคืออะไร?
ตงจี (童乩, tóngjī — แปลตามตัวว่า "เยาวชนที่ทำการพยากรณ์" แม้ว่าผู้ปฏิบัติสามารถมีได้ทุกวัย) คือบุคคลที่ทำหน้าที่เป็นภาชนะสำหรับเทพเจ้า ระหว่างอาการ trance เชื่อว่าจิตสำนึกของตงจีจะขยับตัวออกไป ให้อำนาจของเทพเจ้าเข้าครอบครองร่างและสื่อสารโดยตรงกับผู้บูชา
| ด้าน | รายละเอียด | |---|---| | คำจีน | 童乩 (tóngjī) / 乩童 (jītóng) | | คำฮกเกี้ยน | ตังกี (Tangki, 童乩) | | คำเต๋อจิ้ว | ตังกี / ดังกี (Tangki / Dang-ki) | | คำกันตุ้น | เก๋ย์ตุ้ง (Gei-tung, 乩童) | | ฟังก์ชัน | สื่อสารกับเทพเจ้าเพื่อให้คำปรึกษา รักษา หรือไล่ผี | | เพศ | ส่วนใหญ่เป็นชาย แต่มีตงจีหญิงด้วย | | การเลือก | "ถูกเลือก" โดยเทพเจ้า บ่อยครั้งผ่านความเจ็บป่วยหรือวิกฤต |ประเพณีตงจีมีความเข้มแข็งที่สุดใน: - สิงคโปร์ — วัดที่ทำกิจกรรมตงจีหลายร้อยแห่ง - มาเลเซีย (โดยเฉพาะปีนัง มะละกา และจอห์น) — ฝังรากลึกในชีวิตชุมชนจีน - อินโดนีเซีย — โดยเฉพาะในเมืองเมดานและเมืองอื่น ๆ ในสูมาเตรา - ไต้หวัน — บ้านเกิดของประเพณีนี้ - ไทย — ชุมชนจีนในกรุงเทพฯ และภาคใต้ของไทย
ขั้นตอนของอาการ trance
เซสชั่นตงจีมีลำดับที่สามารถจดจำได้:
1. การเตรียมตัว ตงจีทำการอดอาหาร ทำสมาธิ และทำความสะอาดตัวเองก่อนเริ่มเซสชั่น วัดจะถูกเตรียมด้วยของบูชา ธูป และอุปกรณ์พิธีกรรม
2. การเชิญเทพเจ้า ผู้ช่วยในวัดตีระฆังและกลองในจังหวะที่กำหนด ธูปจะถูกเผาในปริมาณมาก พูดสวดมนต์เพื่อเชิญเทพเจ้าให้ลงมา
3. การเข้าสู่อาการ trance ตงจีเริ่มสั่น เขย่า หรือเกร็ง สีหน้าของเขาเปลี่ยนไป เสียงอาจลึกลงหรือเปลี่ยนไปเป็นภาษาถิ่นที่แตกต่าง บางครั้งตงจีจะกระโดดลงจากเก chairsไม้ บางคนอาจกลายเป็นร่างแข็ง
4. การทำให้เจ็บตัวเอง นี่คือด้านที่มักจะตื่นเต้นและถกเถียงมากที่สุด ตงจีที่ถูกครอบครองอาจจะ: - เจาะแก้ม แขน หรือ ลิ้นด้วยเหล็กแหลม (钎, qiān) - ตีหลังด้วยลูกบอลที่มีหนาม (刺球, cì qiú) หรือดาบ - ตัดลิ้นและเขียนยันต์ด้วยเลือด - เดินบนถ่านร้อนหรือปีนบันไดที่ทำจากใบมีดดาบ
การทำให้เจ็บตัวเองมีหลายจุดประสงค์: มันแสดงถึงการมีอยู่ของเทพเจ้า (มนุษย์จะรู้สึกเจ็บ; ตงจีที่ถูกครอบครองรายงานว่าไม่รู้สึก), มันสร้างเลือดเพื่อเขียนยันต์ที่มีพลัง, และมันทำให้เหล่าผู้บูชาประทับใจในพลังของเทพเจ้า
5. การให้คำปรึกษา
ดำเนินต่อไป...