Đồ Vật Nhớ Đến
Trong truyền thống siêu nhiên của Trung Quốc, các đồ vật không phải là vô tri vô giác. Với đủ thời gian, sự tiếp xúc với những cảm xúc mạnh mẽ, hoặc gần gũi với cái chết, những thứ bình thường có thể hấp thụ năng lượng tinh thần và phát triển một dạng ý thức. Niềm tin này — rằng vật chất có thể thấm nhuần tinh thần — tạo ra một trong những thể loại gây lo lắng nhất trong truyền thuyết: các đồ vật bị nguyền rủa (凶物, xiōngwù) mang theo bất hạnh, ác ý hoặc ô nhiễm siêu nhiên đến bất kỳ ai sở hữu chúng.
Khái niệm này dựa trên nguyên tắc vũ trụ học rộng lớn hơn của Trung Quốc rằng 气 (qì) — năng lượng sống — chảy qua mọi thứ, cả sống và không sống. Một thanh kiếm được sử dụng trong hàng trăm vụ giết chóc hấp thụ 杀气 (shāqì) — năng lượng giết chóc. Một chiếc gương đã chứng kiến một vụ tự sát giữ lại nỗi tuyệt vọng. Một miếng ngọc bích (玉, yù) được người sắp chết đeo sẽ ghi lại trạng thái cảm xúc cuối cùng của họ. Vật thể trở thành một thiết bị ghi âm tinh thần, phát lại năng lượng tích lũy của nó cho bất kỳ ai chạm vào nó.
Các Thể Loại Đồ Vật Bị Nguyền Rủa
Gương (铜镜 / 镜子)
Gương giữ một vị trí phức tạp trong niềm tin siêu nhiên của người Trung Quốc. Một chiếc gương 八卦镜 (bāguà jìng) — gương bát quái — được thánh hóa đúng cách là một trong những bùa hộ mệnh bảo vệ mạnh mẽ nhất, có khả năng phản chiếu các linh hồn xấu và tiết lộ sự thật ẩn giấu. Nhưng một chiếc gương không được thánh hóa, đặc biệt là một chiếc cổ, có thể tiềm ẩn nguy hiểm.
Lý do: gương tạo ra những bản sao. Trong một thế giới quan mà 鬼 (guǐ) — ma quỷ — tồn tại và có thể bị trap, một chiếc gương về cơ bản là một cánh cửa trông giống như một bức tường. Những chiếc gương cũ có thể chứa đựng các linh hồn bị kẹt. Việc làm vỡ một chiếc gương như vậy không giải phóng linh hồn một cách an toàn — nó làm vỡ sự bảo quản.
聊斋 (Liáozhāi) bao gồm nhiều câu chuyện liên quan đến những chiếc gương có đặc tính siêu nhiên. "Bức Tường Vẽ" có một bức tranh trong đền thờ hoạt động giống như một chiếc gương, kéo một người đàn ông vào một thế giới khác bên trong hình ảnh. Ranh giới giữa phản chiếu và thực tế, trong logic siêu nhiên của Trung Quốc, mỏng manh hơn cả kính.
Các điều cấm thực tiễn vẫn tồn tại: nhiều hộ gia đình Trung Quốc sẽ không đặt một chiếc gương đối diện trực tiếp với giường (nó có thể cho thấy linh hồn của bạn rời khỏi trong lúc ngủ), sẽ không giữ gương trong các phòng tối (chúng thu hút 鬼), và sẽ che gương trong các buổi tang lễ (để ngăn không cho linh hồn người chết bị kẹt).
Ngọc (玉)
Ngọc bích có vị trí độc đáo trong văn hóa Trung Quốc — được tôn sùng như là viên đá quý nhất, được tin là sở hữu các đặc tính tinh thần vốn có, và gắn bó mật thiết với thế giới bên kia. Ngọc bích chôn trong những ngôi mộ (陪葬玉, péizàng yù) để đi cùng người chết là thể loại đồ vật bị nguyền rủa nguy hiểm nhất.
Niềm tin này rất cụ thể: ngọc bích hấp thụ tinh hoa tinh thần của người chủ qua thời gian. Một chiếc mặt dây chuyền ngọc bích được đeo trong nhiều thập kỷ sẽ điều chỉnh đến 气 của người đó. Khi chủ nhân chết, ngọc bích giữ lại dấu ấn tinh thần của họ. Việc lấy ngọc bích chôn cất ra khỏi mồ có nghĩa là loại bỏ điểm neo tinh thần của người đã khuất — điều này có thể khiến linh hồn bị kẹt trong ngọc bích hoặc tệ hơn, đưa một 鬼 (guǐ) tức giận trở lại thế giới của những người sống. Khám phá thêm: Những Ngôi Đền Ma: Nơi Cac Vị Thần