चीनी நகரக் கதைகள்: உங்கள் டாக்ஸி ஓட்டுனர் கூறும் அடக்கம் கதை

நவீன பிசாசு

சீன நகரக் கதைகள் என்பது லியாஓசை சம்பிரதாயத்தின் நேரடி பரம்பரை - நவீன சூழ்நிலைக்கு ஏற்றுப்பட்ட உற்பத்தி கதைகள். நரி ஆவிகள் லிப்டு பிசாசுகளால் மாற்றப்படக் கண்டுள்ளன. மேய்ந்து விட்ட கோயில்கள் பிசாசு குடியிருப்புகள் மூலம் மாற்றப்படுள்ளன. ஆனால் அடிப்படைக் கட்டமைப்பு ஒன்றே: உயிருடன் உள்ளவர்கள் மற்றும் இறந்தவர்கள் இடையே உள்ள எல்லை மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறது, மற்றும் சில இடங்கள் மற்றும் நேரங்கள் மற்றவைகளைவிட மிகக் குறைவாக உள்ளன.

பீஜிங் மெட்ரோ

பீஜிங்கின் மெட்ரோ அமைப்பு எண்ணற்ற நகரக் கதைகளை உருவாக்கியுள்ளது. மிகவும் நிலையானது வரி 1 என்றது, இது சாங்ஆன் அவனியைக் கடந்து தியான்மென்னுச் சதுக்கத்தை கடந்தது. கதையின் படி, இரவின் கடைசி ரயில் சில நேரங்களில் உயிரில்லாத பயணிகளை ஏற்றுக்கொள்கிறது - பழமைப்பெற்ற உடைகளை அணிந்தவர்கள் ஒரு நிலையிலிருந்து ஏறி, அடுத்த நிலையிலே மறைந்து விடுகிறார்கள்.

இந்த கதை ஒரு முறையில் தவறானது எனலாம். ஆனால் இது பீஜிங்கின் வரலாற்றில் உள்ள ஒரு உண்மையான அச்சத்தைக் கட்டிக்கொண்டு இருப்பதால் நிலக்கருதையாகவே உள்ளது. சிட்டி பல எண் மரணம் - போர், தண்டனை, அரசியல் மாறுபாடுகள் - எனவே மெட்ரோவில் பிசாசுகள் பயணம் செய்கின்றனர் என்ற எண்ணம் உண்மையான காதலுக்கு மாறுகிறது.

பிசாசு கட்டிடம்

ஒவ்வொரு சீன நகரமும் "எல்லோரும் அறிந்த" குறைந்தது ஒரு கட்டிடத்தை கொண்டுள்ளது என்பதை இதனால் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. இந்த கதைகள் வழிமுறைகளை அடிக்கடி பின்பற்றுகின்றன: கட்டிடத்தில் யாரೋ ஒருவர் இறந்திருந்தனர் (கொலை, சுயகொலை, விபத்து), கட்டிடம் விலக்கப்பட்டது அல்லது வாடகைக்கு எடுப்பதில் சிரமம் ஏற்பட்டது, மற்றும் பின்வரும் ஆதிக்கர்களால் விசித்திர உண்மைகள் (சோம்பல் இடங்கள், விளக்குகள் தன்னைச் செலுத்துவதற்கான ஒலிகள், பொருட்கள் நகருது) என்பதைப் பதிவு செய்தனர்.

மிகவும் பிரபலமானது பீஜிங் உள்ள சாவனேன் எண் 81 (朝内81号), 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில் கட்டப்பட்ட மேற்கத்திய நிலை மாளிகை. இந்த கட்டிடம் பல ஆண்டுகள் விலக்கப்பட்டது, அதன் கசிந்த தோற்றம் எண்ணற்ற பிசாசு கதைகள் உருவாக எடுத்தது. இது 2014 இல் ஒரு தீய்காட்சி திரைப்படத்தில் மூன்று முறை தோன்றியது.

இந்த கட்டிடத்தின் உண்மையான வரலாற்று மிகவும் சாதாரணமானது - இது கலாச்சார புரட்சியின் போது விலக்கத்திற்குள்ளான ஒரு திருச்செல்வம் தொடர்புடைய குடியிருப்பாக இருந்தது. ஆனால் சாதாரண வரலாறு பிசாசு கதைகளிற்குக் போட்டியிட முடியாது, இது கட்டிடத்தின் முதன்மை அடையாளமாக மாறியுள்ளது.

மருத்துவமனை மருப்பிடம்

மருத்துவமனை பிசாசு கதைகள் உலகெங்கும் உள்ளன, ஆனால் சீன மருத்துவமனை கதைகள் ஒரு தனிப்பட்ட சுவையைக் கொண்டுள்ளன. மிகவும் பொதுவானது மருப்பிடம் - உடல்கள் நகர்ந்தும், விளக்குகள் தன்னிச்சையாக எரிந்து, மருப்பிடத்திற்கான உரிமையாளர்கள் ஒலிகள் கேட்கின்றனர்.

இந்த கதைகள் மருத்துவத்தில் மரணம் பற்றிய உண்மையான கலாச்சாரக் கவலைகளை பிரதிபலிக்கின்றன. பாரம்பரிய சீன நம்பிக்கைகள் காப்பாற்றப்பட்ட இல்லத்தில் மரணம் வருத்தமாக இருக்கிறது - ஆன்மா குழப்பத்தில் மிதுப்பிக்கிறது மற்றும் இறப்புக்குப்பிறகு அதன் பாதையை கண்டுபிடிக்க இயலாது. வீட்டிலிருந்து மிகவும் தொலைவில் பலர் இறக்கும் மருத்துவமனை, அதனால், மண்டல மெய்க்குழப்பத்தின் இடமாக இருக்கிறது.

டாக்ஸி ஓட்டுனரின் கதை

சீன டாக்ஸி ஓட்டுனர்கள் நகரக் கதைகளின் மையமாக உள்ளனர். ஒரு பொதுவான டாக்ஸி ஓட்டுனர் பிசாசு கதை: ஓட்டுநர் மாலை நேரத்தில் ஒரு பயணியை எடுக்கும். பயணி ஒரு முகவரியை வழங்குகிறார். அவர்கள் சென்றபோது, பயணி மறைந்து விடுகிறார் - மற்றும் முகவரி ஒரு சமாதியில் இருக்கும் என்பது தென்படும்.

இந்த கதை ஒவ்வொரு சீன நகரத்திலும் காணப்பட்டுள்ளது, உள்ளூர் மாறுபாடுகளுடன். இது சீன மொழியில் உள்ள...