중국 도시 전설은 항상 빠르게 퍼졌다. 인터넷 이전 시대에는 기숙사 속삭임, 시장의 소문, 그리고 심야 기차 대화라는 특별한 중국의 제도를 통해 전파되었다. 어둠 속에서, 낯선 사람들과 가까이 붙어 있는 상황에서, 이야기할 것 외에는 아무것도 할 일이 없는 몇 시간 동안, 이러한 구술 전통을 통해 살아남은 이야기들은 모두 신경을 건드는 것들이었다: 현대에 대한 두려움, 낯선 사람에 대한 두려움, 익숙한 것들 사이에서 일어나는 일들에 대한 두려움.
그러다 인터넷이 등장했고, 전파 속도는 몇 주에서 몇 시간으로 빨라졌다. 한밤중에 Tianya (天涯) 포럼에 게시된 유령 이야기는 아침이 되면 모든 대학생의 휴대전화에 올 수 있었다. WeChat 그룹은 새로운 기숙사 속삭임 네트워크가 되었다. Weibo는 새로운 시장이 되었다. 그리고 도시 전설은 적응하며 스마트폰, 엘리베이터, 지하철 시스템, 그리고 21세기 중국 생활의 특정 불안 요소를 통합했다.
엘리베이터 게임 (电梯游戏, Diàntī Yóuxì)
이 전설은 2012-2015년 사이에 중국 소셜 미디어에서 퍼졌으며 여러 버전이 있다. 기본 전제는 다음과 같다:
규칙: 1. 10층 이상의 건물에서 홀로 엘리베이터에 들어간다. 2. 특정 순서로 층을 누른다 (버전마다 다르지만 일반적으로: 4-2-6-2-10-5). 3. 5층에서 한 여성이 엘리베이터에 들어온다. 그녀를 보지 마라. 그녀에게 말하지 마라. 4. 1층을 누른다. 엘리베이터는 아래로 가지 않고 10층으로 올라간다. 5. 이제 "다른 세계"에 들어왔다 — 우리의 세계와 같지만 사람은 없다. 6. 돌아가려면, 반대로 순서를 반복한다.
경고: - 여성을 보면, 다른 세계에 갇히게 된다. - 그녀에게 말하면, 그녀가 당신을 데려갈 것이다. - 돌아갈 엘리베이터를 찾지 못하면, 당신은 영원히 갇힌다. - 일부 버전에서는 여성이 건물에서 죽은 유령이라고 주장한다.
이 전설은 한 가지 매우 구체적인 현대의 두려움을 다룬다: 큰, 익명적인 건물 속의 밀폐된 공간(엘리베이터)에서 혼자 있는 것에 대한 두려움. 이 이야기가 성립되려면 고층 건물과 엘리베이터가 필요하다 — 도시에 갇혔던 두려움이 없던 시절에는 존재하지 않았던 두려움이다.
저주받은 전화번호
여러 전화번호가 중국 인터넷 민속에서 "저주받은" 것으로 분류되었다:
| 번호 | 전설 | 상태 | |---------------|-------------------------------------------------------|-------------------------------| | 0888 888 888 | 불가리아 번호; 모든 소유자가 사망했다 | 실제 번호, 실제 사망 (우연에 대한 논란) | | 다양한 4-heavy 번호 | 4가 많은 번호들 (四 sì = 死 sǐ, "죽음") | 문화적 미신 | | 특정 중국 번호 | 자정에 특정 번호를 전화하면 죽은 자와 연결된다 | 인터넷 허구 |가장 지속적인 중국의 전설: 특정 번호를 정확히 7월 자정(유령의 달)에 전화하면 지하 세계와 연결된다. 잡음이 들리고, 숨소리가 들리며, 당신의 이름을 묻는 목소리가 들린다. 대답을 하면, 당신은 유령이 집으로 따라오는 것을 허락한 것이다.
이 전설은 전통적인 유령의 달 두려움과 현대 기술에 대한 불안을 결합한다 — 전화기를 영혼의 세계로 가는 통로로 여기는 것이다.
심야 버스 (深夜公交车, Shēnyè Gōngjiāo Chē)
가장 유명한 중국 도시 전설 중 하나...