Comment survivre au Mois des Fantômes (sans devenir un fantôme)
Le Mois des Fantômes (鬼月, guǐyuè) — le septième mois du calendrier lunaire — est la période la plus active sur le plan surnaturel de la culture chinoise. Les portes de 阴间 (yīnjiān, l'au-delà) s'ouvrent, les 鬼 (guǐ, fantômes) errent dans le monde des vivants, et les activités ordinaires comportent des risques surnaturels qu'elles n'ont pas durant les onze autres mois. Ce guide aborde ce qu'il faut faire, ce qu'il faut éviter et comment participer au Festival des Fantômes Affamés (中元节, Zhōngyuán Jié), que vous soyez un croyant, un participant culturel ou simplement curieux.
Le Calendrier
Le Mois des Fantômes tombe généralement en août ou septembre selon le calendrier occidental. Les dates exactes changent chaque année, car le calendrier lunaire ne s'aligne pas avec le calendrier solaire. Dates clés du mois :
| Jour | Événement | Que se passe-t-il | |---|---|---| | 1er | Ouverture des portes | Les 鬼 sont libérés de l'au-delà | | 14 | Préparatifs de la veille | Les familles préparent des offrandes et installent des autels | | 15 | Festival des Fantômes Affamés | Célébration principale — grandes offrandes, cérémonies communautaires | | 30 | Fermeture des portes | Les esprits retournent à l'au-delà, cérémonies de clôture |Que FAIRE pendant le Mois des Fantômes
Faire des Offrandes
Pour les ancêtres : Préparez leurs plats préférés, mettez des places à table, brûlez de l'encens sur l'autel familial. Vos ancêtres vous rendent visite — traitez-les comme des invités.
Pour les fantômes errants : Disposez de la nourriture, de l'encens et de l'argent en papier (纸钱, zhǐqián) sur les trottoirs et aux intersections. Ces offrandes sont pour les 鬼 sans descendants vivants — un acte de charité surnaturelle. Lecture associée : Le Fantôme Noyé (水鬼) : Le Spirit d'Eau le Plus Craint de Chine.
Brûler des objets en papier : Billets de banque en papier, vêtements en papier, objets de luxe en papier. La combustion transforme les objets physiques en objets spirituels pour être utilisés dans l'au-delà.
Assister à des Événements Communautaires
Cérémonies de temples : Les temples taoïstes et bouddhistes organisent des cérémonies spéciales tout au long du Mois des Fantômes, effectuant des rituels pour soulager la souffrance des esprits piégés et les guider vers une meilleure réincarnation.
Opéra et performances : Des opéras de rue traditionnels sont présentés durant le Mois des Fantômes pour divertir à la fois le public vivant et spectral. Les sièges vides au premier rang sont réservés aux 鬼 — ne vous y asseyez pas.
Lanterne flottantes : Dans certaines régions, des lanternes en papier sont flottées sur les rivières et les lacs pour guider les esprits errants. L'effet visuel — des centaines de lanternes lumineuses dérivant en aval dans l'obscurité — est l'un des plus beaux spectacles de la culture des festivals chinois.
Manger des Aliments de Festival
Canard (鸭, yā) — Un aliment traditionnel du Mois des Fantômes car "canard" sonne comme "pression" (压, yā), symbolisant le fait d'écraser les esprits malins. Aussi parce que le canard est délicieux, et tout n'a pas besoin d'une justification symbolique profonde.
Taro (芋头, yùtou) — Les racines rondes représentent l'unité et la complétude familiale. Manger du taro pendant le Mois des Fantômes renforce la connexion entre les membres vivants de la famille et les ancêtres en visite.
Repas végétariens le 15.