Am ersten Tag des siebten Mondmonats öffnen sich die Tore zur Unterwelt (鬼门, guǐ mén). Die Toten — alle, nicht nur deine Vorfahren — werden für dreißig Tage in die Welt der Lebenden entlassen. Sie wandern durch die Straßen, sitzen auf leeren Stühlen, schweben an Kreuzungen und machen sich im Allgemeinen in einer Welt, die nicht mehr die ihre ist, bequem.
Dies ist der Geistermonat (鬼月, guǐ yuè), und wenn du in Taiwan, Hongkong, Singapur, Malaysia oder einer anderen chinesischen Gemeinschaft lebst, die traditionelle Praktiken pflegt, verändert das alles. Immobiliengeschäfte kommen zum Stillstand. Hochzeitsbuchungen sinken. Schwimmbäder sehen weniger Besucher. Bauprojekte pausieren. Der Aktienmarkt, so einige Analysten, sinkt tatsächlich.
Es ist nicht so, dass jeder wörtlich glaubt, Geister gehen unter ihnen um. Es ist vielmehr so, dass genug Menschen halb glauben, oder genug glauben, um vorsichtig zu sein, oder einfach die Bräuche befolgen, weil es ihre Eltern taten und ihre Großeltern taten und das Brechen des Musters sich wie eine Versuchung des Schicksals anfühlt.
Die Drei Feste der Toten
Der Geistermonat enthält das Fest der hungrigen Geister (中元节, Zhōngyuán Jié), das am 15. Tag des siebten Mondmonats gefeiert wird. Aber der ganze Monat wird als spirituell gefährlich betrachtet. Das Fest ist der Höhepunkt; der Monat ist der Kontext.
| Festival | Chinesisch | Datum | Fokus | |---------------------------|------------|--------------------------|-----------------------------------------| | Qingming (Gräbesäuberung) | 清明节 | 4.-5. April (solar) | Besuch und Pflege der Gräber der Vorfahren | | Fest der hungrigen Geister | 中元节 | 7. Monat, 15. Tag (lunar) | Versorgung aller umherirrenden Geister | | Fest der Winterkleidung | 寒衣节 | 10. Monat, 1. Tag (lunar) | Verbrennen von Papierkleidung für die Toten |Qingming dreht sich um deine Toten — deine speziellen Vorfahren, deren Gräber du besuchst und pflegst. Das Fest der hungrigen Geister handelt von allen Toten — einschließlich der Geister, die keine Nachkommen haben, die sich um sie kümmern. Dies sind die hungrigen Geister (饿鬼, è guǐ), die gefährlichsten Geister des Monats.
Die hungrigen Geister
Nicht alle Geister sind gleich. In den chinesischen Volksglauben sind die Toten, die regelmäßige Opfergaben von ihren Nachkommen erhalten, im Allgemeinen zufrieden. Sie haben Nahrung, Geld (Joss-Papier) und den Komfort, in Erinnerung behalten zu werden. Diese Ahnengeister (祖先, zǔxiān) sind wohlwollend — sie beschützen ihre Familien und bringen Glück.
Die hungrigen Geister sind anders. Sie sind die Toten, die niemanden haben, der sich um sie kümmert:
| Typ | Chinesisch | Warum sie hungrig sind | |-----------------------------|--------------|-------------------------------------| | Die ohne Nachkommen | 无后 (wú hòu) | Niemand, der Opfergaben bringt | | Die gewaltsam starben | 横死 (héng sǐ) | Unfall, Mord, Suizid — ruhelosen Geistern | | Die unsachgemäß begraben wurden | 无葬 (wú zàng) | Keine ordnungsgemäßen Beerdigungsriten | | Die von der Familie vergessen wurden | 被遗忘 (bèi yíwàng) | Nachkommen hörten auf, Opfergaben zu bringen | | Verbrecher und Ausgestoßene | 罪人 (zuìrén) | Im Jenseits bestraft, während des Geistermonats entlassen |Hungrige Geister sind verzweifelt, neidisch und potenziell gefährlich. Sie sehen die Lebenden, die Nahrung, Wärme und Gemeinschaft genießen — alles, was ihnen fehlt — und sie wollen es. Während des Geistermonats erleben die Lebenden...