সিচুয়ান অতিপ্রাকৃত: মশলার দেশে ভূতের গল্প

সিচুয়ান অতিপ্রাকৃত: মশলার দেশে ভূতের গল্প

সিচুয়ান প্রদেশ, যা বিশ্বজুড়ে তার মুখরোচক রান্না এবং কুয়াশাচ্ছন্ন পর্বত দৃশ্যের জন্য পরিচিত, একটি অতিপ্রাকৃত ঐতিহ্য ধারণ করে যা তার বিখ্যাত হটপটের মতোই জটিল এবং স্তরবদ্ধ। এই অঞ্চলের অনন্য ভূগোল—কুয়াশায় আচ্ছাদিত, নদীগুলোর দ্বারা খোদিত, এবং উঁচু শিখরের দ্বারা প্রভাবিত—ভূতের গল্পগুলিকে গড়ে তুলেছে যা প্রদেশের বিচ্ছিন্নতা এবং সাংস্কৃতিক সংযোগস্থলের অবস্থান উভয়কেই প্রতিফলিত করে। চেংডুর ব্যস্ত চায়ের দোকান থেকে শুরু করে পর্বতের ঢালে ঝুলে থাকা দূরবর্তী গ্রামগুলো পর্যন্ত, সিচুয়ানের অতিপ্রাকৃত লোককাহিনীগুলি একটি এমন জগতের প্রকাশ করে যেখানে জীবিত এবং মৃতদের মধ্যে অস্বস্তিকর নিকটতা বিদ্যমান।

ভূতের ভূগোল

সিচুয়ানের অতিপ্রাকৃত দৃশ্যপট তার শারীরিক ভূখণ্ড থেকে আলাদা করা যায় না। সিচুয়ান বেসিন, পর্বত দ্বারা ঘেরা এবং স্থায়ীভাবে আর্দ্রতা ও কুয়াশায় মোড়ানো, এমন একটি পরিবেশ সৃষ্টি করে যা স্থানীয়রা দীর্ঘকাল ধরে আধ্যাত্মিক কার্যকলাপের সাথে যুক্ত করে এসেছে। প্রদেশের ডাকনাম, "天府之国" (Tiānfǔ zhī guó, "অবদানশীল দেশের ভূমি"), এর কৃষি সম্পদের কথা বলে, কিন্তু এই একই আর্দ্র পরিবেশ ভূতেদের মধ্যে বিশ্বের পর্দা পাতলা করার জন্য কুয়াশা উৎপন্ন করে।

এই অঞ্চলের অসংখ্য নদী—যেমন ইয়াংজি, মিন, এবং জিয়ালিং—স্থানীয় লোককাহিনীতে অতিপ্রাকৃত মহাসড়ক হিসেবে কাজ করে। "水鬼" (shuǐguǐ, জল ভূত) নামে পরিচিত জল আত্মারা পানির নিচে লুকিয়ে থাকে, বিশেষ করে নদীর বাঁকে এবং গভীর পুলে। ঐতিহ্য অনুযায়ী, এই সত্তাগুলি ডুবে যাওয়া শিকারীদের আত্মা, যারা পুনর্জন্ম নেওয়ার আগে একটি প্রতিস্থাপন দাবি করতে হয়। মৎস্যজীবী এবং নৌকায় চলা লোকেরা দীর্ঘকাল ধরে পানিতে নামার আগে আচার-অনুষ্ঠান পালন করে, ধূপ এবং কাগজের টাকা জ্বালিয়ে এই অস্থির আত্মাদের শান্ত করার চেষ্টা করে।

সিচুয়ানের ক্ষুধার্ত ভূত

সিচুয়ানের "饿鬼" (èguǐ, ক্ষুধার্ত ভূত) এর সাথে সম্পর্ক সপ্তম চন্দ্র মাসে, যা "鬼月" (guǐ yuè, ভূতের মাস) নামে পরিচিত, বিশেষভাবে তীব্র হয়ে ওঠে। উপকূলীয় অঞ্চলের বাণিজ্যিক ভূত উৎসব উদযাপনের তুলনায়, সিচুয়ানের পর্যবেক্ষণগুলি একটি কাঁচা, অনুভূতিপূর্ণ গুণ ধারণ করে যা প্রদেশের দুর্ভিক্ষ এবং কষ্টের ইতিহাসকে প্রতিফলিত করে।

ভূতের মাসে, সিচুয়ান পরিবারগুলি খাবারের জটিল উপহার প্রস্তুত করে—অন্যান্য অঞ্চলের সূক্ষ্ম খাবারের পরিবর্তে, স্থানীয় স্বাদের প্রতিফলনকারী পুষ্টিকর খাবার। মশলাদার নুডলস, সংরক্ষিত সবজি, এবং চালের মদ ভ্রমণকারী আত্মাদের জন্য সাজানো হয়। যুক্তি হল বাস্তবিক: একটি ভাল খাওয়া ভূত সমস্যা তৈরি করার সম্ভাবনা কম। গ্রামীণ এলাকায়, পরিবারগুলি এখনও "放河灯" (fàng hé dēng, নদীতে লণ্ঠন ছেড়ে দেওয়া) পালন করে, নদীতে কাগজের লণ্ঠন ভাসিয়ে দিয়ে হারানো আত্মাদের পথ দেখায় এবং তাদের মন্দ হয়ে যাওয়া থেকে রক্ষা করে।

একটি বিশেষ সিচুয়ান ঐতিহ্য হল চौरাস্তায় "麻辣烫" (málàtàng, মশলাদার হটপট) এর বাটি রেখে দেওয়া। বিশ্বাস করা হয় যে ভূতরা, জীবিতদের মতো, সিচুয়ান মরিচের ঝাঁঝ এবং মরিচ তেলের ঝলকানির জন্য আকুল হয়। কিছু প্রবীণ বাসিন্দা দাবি করেন যে ভূতের মাসের কুয়াশাচ্ছন্ন রাতগুলিতে, আপনি ভূত cooking এর আগুনের গন্ধ পেতে পারেন এবং ভূতের কড়াইয়ের সিজল শুনতে পারেন—মৃতরা তাদের নিজস্ব অতিপ্রাকৃত ভোজ প্রস্তুত করছে।

আনশুনের ব্রিজ ভূত

চেংডুর আনশুন ব্রিজ, জিন নদীর উপর বিস্তৃত, সিচুয়ানের সবচেয়ে স্থায়ী ভূত কিংবদন্তির একটি স্থান। বর্তমান ব্রিজটি, একটি আধুনিক পুনর্নির্মাণ, সেখানে দাঁড়িয়ে আছে যেখানে একটি প্রাচীন পারাপার একবার শহরের বাণিজ্যিক জেলাগুলিকে সংযুক্ত করেছিল। স্থানীয় লোককাহিনীর মতে, লিউ ইয়িনিয়াং নামে একটি তরুণী কুইং রাজবংশের শেষের দিকে মূল ব্রিজ থেকে আত্মহত্যা করেন যখন তাকে একটি অপ্রত্যাশিত বিয়েতে বাধ্য করা হয়।

তার আত্মা, লাল পোশাক পরা—চীনা অতিপ্রাকৃত ঐতিহ্যে বিয়ের এবং প্রতিশোধের রঙ—কথিত হয় কুয়াশাচ্ছন্ন রাতগুলিতে উপস্থিত হয়, বিশেষ করে সপ্তম মাসে। অন্যান্য অঞ্চলের নিষ্ক্রিয়, শোকগ্রস্ত ভূতের তুলনায়, লিউ ইয়িনিয়াং জীবিতদের সাথে সক্রিয়ভাবে হস্তক্ষেপ করেন। ট্যাক্সি চালকরা রিপোর্ট করেন যে তারা ব্রিজের কাছে একটি লাল পোশাক পরা মহিলাকে তুলে নেন, যিনি তাদের পিছনের সিট থেকে অদৃশ্য হয়ে যান, শুধুমাত্র একটি নদীর পানির পুকুর রেখে। রাতের বেলায় ব্রিজ পার হওয়া যুবক দম্পতিরা মাঝে মাঝে একটি মহিলার কণ্ঠস্বর শোনেন যারা তাদের প্রেমহীন বিয়ের বিপদ সম্পর্কে সতর্ক করেন।

এই গল্পটিকে বিশেষভাবে সিচুয়ানিজ করে তোলে এর সমাপ্তি। ঐতিহ্যগত উপায়ে তাড়ানো বা শান্ত করার পরিবর্তে, লিউ ইয়িনিয়াংয়ের ভূতকে 1980 এর দশকে একজন স্থানীয় তাওবাদী পুরোহিতের দ্বারা "বৈঠক করা" হয় বলে জানা যায়। পুরোহিত তাকে বিতাড়িত করেননি বরং ব্রিজটিকে তার অঞ্চল হিসেবে নির্ধারণ করেন, যেখানে তিনি থাকতে পারেন যতক্ষণ না তিনি নিরীহদের ক্ষতি করেন। ভূত ব্যবস্থাপনার এই বাস্তববাদী পদ্ধতি—আত্মাদের প্রতিবেশী হিসেবে বিবেচনা করা, যাদের সাথে আলোচনা করা যায়, শত্রু হিসেবে ধ্বংস করা যায় না—সিচুয়ানের আধ্যাত্মিকতা এবং বাস্তবতার মিশ্রণকে প্রতিফলিত করে।

পর্বতের দানব এবং এমেই ঐতিহ্য

চীনের চারটি পবিত্র বৌদ্ধ পর্বতের মধ্যে একটি এমেই পর্বত একটি পরাকাষ্ঠা উপস্থাপন করে: একটি পবিত্র স্থান যা অতিপ্রাকৃত সত্তায় পূর্ণ, যা বৌদ্ধ ধর্মের আগমনের পূর্বে বিদ্যমান ছিল। পর্বতের "山魈" (shānxiāo, পর্বতের দানব) এবং "狐仙" (húxiān, শিয়াল আত্মা) শতাব্দী ধরে বৌদ্ধ ভিক্ষুদের সাথে সহাবস্থান করেছে, একটি অনন্য অতিপ্রাকৃত বাস্তুতন্ত্র তৈরি করেছে।

এই সত্তাগুলির মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত হল "峨眉山老母" (Éméi Shān Lǎomǔ, এমেই পর্বতের পুরনো মা), একটি শক্তিশালী আত্মা যিনি পর্বতের বৌদ্ধ মন্দিরের আগমনের পূর্বে বিদ্যমান ছিলেন। উত্তর চীনের লোককাহিনীর দুষ্টু দানবদের তুলনায়, পুরনো মা একটি রক্ষক চরিত্র, যদিও তিনি সম্মান দাবি করেন। যারা পর্বতের প্রতি অসম্মান দেখান—কাপড় ফেলে দেওয়া, চিৎকার করা, বা বন্যপ্রাণীকে বিরক্ত করা—তারা "鬼打墙" (guǐ dǎ qiáng, ভূত দেয়াল আঘাত করা) এর অভিজ্ঞতা জানান, একটি ঘটনা যেখানে তারা বিভ্রান্ত হয়ে যায় এবং পরিষ্কার পথ অনুসরণ করার পরেও বৃত্তাকার হাঁটতে থাকে।

স্থানীয় গাইডরা পর্বতের পশ্চিম ঢালে একটি বিশেষ পথের কথা বলেন যেখানে একটি "白衣女鬼" (báiyī nǚguǐ, সাদা পোশাক পরা মহিলা ভূত) হারিয়ে যাওয়া ভ্রমণকারীদের সামনে উপস্থিত হয়। তিনি তাদের ভয় দেখানোর পরিবর্তে, নীরবে প্রধান পথের দিকে ফিরে যাওয়ার পথ নির্দেশ করেন এবং তারপর অদৃশ্য হয়ে যান। ওয়াননিয়ান মন্দিরের ভিক্ষুরা ব্যাখ্যা করেন যে তিনি শতাব্দী আগে পর্বতে মারা যাওয়া একজন তীর্থযাত্রী ছিলেন এবং এখন একটি অনানুষ্ঠানিক রক্ষক হিসেবে কাজ করেন, তার কিছু ভুলের জন্য পাপমোচন করছেন।

চেংডুর চায়ের দোকানের আত্মা

চেংডুর বিখ্যাত চায়ের দোকানের সংস্কৃতির নিজস্ব অতিপ্রাকৃত দিক রয়েছে

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit