Mga Alamat ng Multo sa Beijing: Mga Kwentong Nakakatakot mula sa Kabisera

Mga Alamat ng Multo sa Beijing: Mga Kwentong Nakakatakot mula sa Kabisera

Ang Beijing, ang sinaunang kabisera ng Tsina, ay nagdadala sa loob ng mga pader nito hindi lamang ng mga siglo ng kasaysayan ng imperyo, kundi pati na rin ng isang mayamang tapestry ng mga kwentong supernatural na nagbigay takot sa mga residente nito sa loob ng maraming henerasyon. Mula sa mga madilim na pasilyo ng Forbidden City hanggang sa makikitid na hutong kung saan ang mga bulong ng nakaraan ay patuloy na umaabot, ang mga kwento ng multo ng lungsod ay nagsrevealing ng kasing dami tungkol sa kulturang Tsino at mga paniniwala gaya ng mga takot na nagpatuloy sa mga dinastiya.

Ang Mga Walang Kapayapang Espiritu ng Forbidden City

Ang Umiiyak na Concubine ng Palasyo ng Nagtipun-tipong Elegansya

Ang Forbidden City, o 紫禁城 (Zǐjìnchéng), ay nakatayo bilang pinaka-iconic na imperyal na kumplekso ng Tsina, ngunit sa gabi, ang mga lokal at guwardya ay matagal nang nag-ulat ng mga kakaibang phenomena. Isa sa mga pinaka-patuloy na alamat ay tungkol sa 储秀宫 (Chǔxiù Gōng), ang Palasyo ng Nagtipun-tipong Elegansya, kung saan nanirahan ang Empress Dowager Cixi.

Ayon sa mga salaysay na ipinasa sa mga tauhan ng palasyo, isang maputlang pigura sa mga damit ng dinastiyang Qing ang nakita na naglalakad sa mga courtyards ng palasyo sa mga maulan na gabi. Inilarawan ng mga saksi ang isang batang babae na may mga kumplikadong palamuti sa buhok, ang kanyang mukha ay pininturahan ng puti sa tradisyonal na estilo ng korte, na tahimik na umiiyak habang naglalakad. Ang alamat ay nag-uugnay sa kanya bilang isang concubine na nawalan ng pabor at pinilit na magpakamatay sa pamamagitan ng pag-inom ng lason na alak. Ang kanyang 怨气 (yuànqì), o nag-aalab na enerhiya, ay sinasabing napakalakas na hindi siya makaalis sa kabilang buhay.

Ang nagpapalakas sa kwentong ito ay ang pagkakapareho ng mga ulat. Maraming guwardya sa seguridad sa mga nakaraang dekada ang naglarawan ng pagkakita sa parehong pigura, palaging sa mga gabi kung kailan umuulan. Ang ilan ay nag-angking nakarinig ng mga tunog ng mga sutla na damit at malambot na pag-iyak, kahit na walang nakikita. Ang phenomenon na ito ay umaayon sa mga tradisyunal na paniniwala ng Tsina tungkol sa 冤魂 (yuānhún) - mga espiritu na naapi na namatay ng hindi makatarungan at nananatiling nakatrap sa mortal na mundo.

Ang Multong Prosisyon ng mga Eunuch

Isang madalas na naiulat na phenomenon ay ang multong prosisyon ng 太监 (tàijiàn), o mga eunuch, na naglingkod sa imperyal na korte. Sa ilang mga gabi, partikular sa mga buwan ng taglagas, ang mga saksi ay nag-aangking nakakakita ng isang linya ng mga anino na pigura na may dalang mga parol, tahimik na naglalakad sa mahabang mga pasilyo ng palasyo. Ang mga pigura ay tila translucent, nakasuot ng mga natatanging damit ng mga eunuch ng palasyo, at tila abala sa kanilang mga tungkulin na parang ang imperyal na korte ay patuloy na gumagana.

Ang alamat na ito ay sumasalamin sa malupit na kasaysayan ng sistema ng eunuch. Libu-libong mga eunuch ang naglingkod sa Forbidden City, marami sa kanila ay pinutol bilang mga bata at hiwalay mula sa kanilang mga pamilya magpakailanman. Nang sila ay namatay, marami ang walang mga inapo upang magsagawa ng wastong mga ritwal para sa mga ninuno, na nag-iwan sa kanila bilang 孤魂野鬼 (gūhún yěguǐ) - mga nag-iisang naglalakbay na multo na walang nagmamalasakit sa kanilang mga espiritu. Ayon sa tradisyong Tsino, ang mga espiritu na walang wastong paggalang at mga handog ay nagiging walang kapayapaan, nakatakdang ulitin ang kanilang mga earthly na gawain nang walang hanggan.

Ang mga Nakakatakot na Hutong ng Lumang Beijing

Ang Espiritu ng Rusa ng Nanluoguxiang

Ang mga 胡同 (hútòng) ng Beijing, ang makikitid na eskinita na bumubuo sa mga tradisyunal na kapitbahayan ng lungsod, ay nagdadala ng kanilang sariling mga supernatural na residente. Sa tanyag na lugar ng Nanluoguxiang, isang lumang alamat ang nagsasalaysay tungkol sa isang 狐仙 (húxiān), o espirito ng rusa, na kumuha ng anyo ng isang magandang babae noong huling bahagi ng dinastiyang Qing.

Ang kwento ay nagsasalaysay tungkol sa isang mayamang mangangalakal na nakatagpo ng isang kahanga-hangang babae sa mga pulang sutla na damit isang gabi habang naglalakad pauwi sa hutong. Siya ay nag-claim na naligaw at humingi ng tulong. Naakit sa kanyang kagandahan, inimbitahan siya ng mangangalakal sa kanyang tahanan. Sa loob ng ilang linggo, siya ay bumisita sa kanya tuwing gabi, at siya ay nahulog sa malalim na pag-ibig. Gayunpaman, ang kanyang kalusugan ay nagsimulang mabilis na bumagsak - siya ay naging maputla at mahina, halos hindi makabangon mula sa kama.

Isang Taoist na pari, o 道士 (dàoshì), ang tinawag upang magsiyasat. Agad niyang nakilala ang mga palatandaan ng pag-aari ng espirito ng rusa. Ayon sa mga alamat ng Tsino, ang mga espirito ng rusa ay mga supernatural na nilalang na maaaring magbago ng anyo at madalas na nanlilinlang sa mga tao, sinisipsip ang kanilang 精气 (jīngqì), o mahahalagang esensya. Ang pari ay nagsagawa ng isang ritwal, na nagbubunyag ng tunay na anyo ng babae - isang siyam na buntot na rusa. Tumakas ang nilalang, ngunit ang mga lokal ay nag-aangking sa ilang mga gabi, isang babae sa pula ay maaari pa ring makita na naglalakad sa mga hutong, naghahanap ng mga bagong biktima.

Ang alamat na ito ay nagpapakita ng 狐狸精 (húlijīng) archetype sa mga supernatural na alamat ng Tsino - mapanlikha, mapanganib, at malalim na nakaugat sa kultural na imahinasyon. Ang mga espirito ng rusa ay may ambiguwal na posisyon sa mga alamat ng Tsino, minsang inilarawan bilang masama, sa ibang pagkakataon bilang mga mabait na nilalang na naghahanap ng kaliwanagan.

Ang Walang Ulo na Riksya

Isang mas nakakatakot na kwento ay nagmula sa mga hutong malapit sa Drum Tower, o 鼓楼 (Gǔlóu). Noong panahon ng Republika noong 1920s, isang riksya puller ang brutal na pinatay ng mga bandido na pinugutan siya ng ulo at ninakaw ang kanyang kaunting kita. Ang kanyang katawan ay natagpuan sa isang makitid na eskinita, ngunit ang kanyang ulo ay hindi kailanman natagpuan.

Mula noon, ang mga residente ay nag-ulat ng pagkakita ng isang riksya na naglalakad sa mga hutong sa huli ng gabi, na hinihila ng isang walang ulo na pigura sa mga punit na damit. Ang mga gulong ng riksya ay walang tunog sa mga cobblestones, at ang pigura ay kumikilos na may hindi natural na bilis. Ang mga nakatagpo sa 无头鬼 (wútóu guǐ), o walang ulo na multo, ay naglalarawan ng isang nakabibighaning pakiramdam ng lamig at takot. Ang ilan ay nagsasabi na kung titingnan mo ang walang laman na riksya, makikita mo ang nakabiting ulo ng multo na nakatitig pabalik sa iyo.

Ang alamat na ito ay sumasalamin sa paniniwala ng Tsino na ang mga namatay sa marahas na mga kamatayan, partikular sa pamamagitan ng pagpuputol ng ulo, ay nagiging mga espiritu na labis na mapaghiganti. Ang paghihiwalay ng ulo mula sa katawan ay pumipigil sa 魂魄 (húnpò) - ang dalawang aspeto ng kaluluwa - na muling magkaisa, na nagtrap sa espiritu sa walang katapusang pagdurusa.

Ang mga Multo ng Coal Hill

Ang Puno ng Pagbitin ng Emperador Chongzhen

景山 (Jǐngshān), na kilala sa Ingles bilang Coal Hill o Jingshan Park, ay nakatayo nang direkta sa hilaga ng Forbidden City at ito ay ang lugar ng isa sa mga pinaka makasaysayang kwento ng multo sa Beijing. Noong 1644, habang ang mga rebelde ay sumalakay sa mga pader ng Beijing at ang Dinastiyang Ming ay bumagsak, ang...

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit