Ang Buwan na ang 鬼 (Guǐ) ay Malaya
Tuwing taon, sa ikapitong buwan ng lunar na kalendaryo, may nakakatakot na nangyayari sa kosmolohiyang Tsino: nagbubukas ang mga tarangkahan ng 阴间 (yīnjiān) — ang ilalim ng lupa — at ang mga patay ay pinapalaya sa mundo ng mga buhay. Sa loob ng isang buwan, ang mga 鬼 (guǐ, espiritu) ng iba’t ibang uri — mga ninuno na bumabalik upang bisitahin ang pamilya, mga gutóm na espiritu na walang mga buhay na inapo, mga masamang espiritu na naghahanap ng paghihiganti, at mga nalilitong kaluluwa na namatay nang masama at hindi kailanman nakatagpo ng wastong proseso ng buhay pagkatapos ng kamatayan — ay naglalakad sa hanay ng mga buhay.
Ito ang Buwan ng mga Espiritu (鬼月, guǐyuè), at ang sentrong kaganapan nito — ang Pista ng mga Gutóm na Espiritu (中元节, Zhōngyuán Jié) sa ikalabimpitong araw — ay isa sa mga pinakamahalagang pang-relihiyong pagdiriwang sa kulturang Tsino. Ito ay sabay-sabay na isang muling pagkikita ng pamilya (pagtanggap sa mga espiritu ng ninuno sa kanilang tahanan), isang kaganapang pang-kabataan (pagpapakain sa mga walang tahanang espiritu na walang inapo), at isang pagsasanay para sa kaligtasan (pag-iwas sa mga supernatural na panganib sa isang kosmolohikal na mahina na panahon).
Ang Tatlong Relihiyosong Tradisyon
Ang Pista ng mga Gutóm na Espiritu ay umiiral sa sangandaan ng tatlong relihiyosong tradisyon, bawat isa ay nag-aambag ng iba’t ibang elemento:
Daoist Zhongyuan (中元, Gitnang Prime) — Hinahati ng kalendaryong Daoist ang taon sa tatlong "primes." Ang Gitnang Prime, sa ikapitong buwan, ay nauugnay sa pagpapatawad ng mga kasalanan at ang pagliligtas ng mga nagdurusa na kaluluwa. Ang mga templong Daoist ay nagsasagawa ng mga seremonya upang tulungan ang mga na-trap na espiritu na makatagpo ng kalayaan mula sa kanilang pagdurusa at umusad sa sistema ng ilalim ng lupa.
Buddhist Yulanpen (盂兰盆, Yúlánpén) — Nagmula sa Sanskrit Ullambana, ang tradisyong Buddhist na ito ay nakasentro sa kwento ni Mulian (目连), isang disipulo ng Buddha na nadiskubre ang kanyang yumaong ina na nagdurusa bilang isang gutóm na espiritu sa ilalim ng lupa. Dahil sa hindi niya kayang iligtas ito mag-isa, sinunod ni Mulian ang utos ng Buddha na gumawa ng mga handog sa komunidad ng mga monghe, na ang sama-samang merito ay nagpalaya sa kanyang ina. Itinatag ng kwento ang precedent ng paggawa ng mga handog upang palayain ang mga patay mula sa pagdurusa.
Folk religion — Ang tradisyon ng mga tao ay pinagsasama ang mga elemento ng Daoist at Buddhist kasama ang mga nakaraang gawi ng pagsamba sa mga ninuno. Habang ang mga pari ay nagsasagawa ng mga detalyadong seremonyas sa templo, ang mga ordinaryong pamilya ay nagsasagawa ng kanilang sariling parallel na pagdiriwang: paghahanda ng pagkain para sa mga ninuno, pagsunog ng mga paper offerings, at pagkuha ng mga pag-iingat laban sa mga wandering spirits.
Ano ang Nangyayari sa Buwan ng mga Espiritu
Mga Aktibidad ng Komunidad
Mga handog sa tabi ng daan — Sa buong buwan, ang mga pamilya ay naglalagay ng pagkain at insenso sa mga bangketa, interseksyon, at mga pasukan ng gusali para sa mga naglalakad na 鬼. Ang mga handog na ito ay hindi para sa mga ninuno (na may hiwalay na atensyon sa dambana ng pamilya) kundi para sa mga gutóm na espiritu — mga espiritu na walang mga buhay na inapo na nag-aalaga sa kanila. Ang gawi na ito ay isang akto ng supernatural na kawanggawa: pagpapakain sa mga patay na walang ibang makakapagbigay sa kanila.
Opera sa kalye at palabas ng puppet — Ang mga tradisyonal na pagtatanghal na isinasagawa sa Buwan ng mga Espiritu ay may dalawang layunin: upang aliwin ang mga buhay na tagapanood at upang aliwin ang mga patay. Ang unahan ng r