นรกจีน: คู่มือที่ครบถ้วนเกี่ยวกับ Diyu

ยินดีต้อนรับสู่แผนกหลังความตาย

นรกจีน (地狱 dìyù, แปลตรงตัวว่า "คุกบนดิน" หรือในแง่กว้างกว่า "โลกแห่งความตาย" 阴间 yīnjiān) ไม่ใช่หลุมไฟและการถูกลงโทษตลอดกาล แต่มันคือรัฐบาล หน่วยงานขนาดใหญ่ที่มีการจัดการ โดยมีผู้พิพากษา ข้าราชการ ยาม และผู้ดูแลที่ดำเนินการเกี่ยวกับผู้ตายด้วยความมีประสิทธิภาพและบางครั้งก็ขาดความสามารถเหมือนกับบริการของรัฐในโลกนี้

นี่คือความแตกต่างพื้นฐานระหว่างชีวิตหลังความตายของจีนกับนรกในศาสนายูดาห์-คริสต์ นรกในคริสต์ศาสนาเป็นจุดหมาย — คุณไปที่นั่นแล้วอยู่ที่นั่น ชีวิตหลังความตายของจีนเป็นศูนย์ประมวลผล — คุณไปที่นั่น ถูกตัดสิน รับโทษที่ถูกกำหนด และดำเนินการเกิดใหม่ แทบไม่มีใครอยู่ถาวร ระบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อการประมวลผล ไม่ใช่การเก็บรักษา

โครงสร้างการบริหาร

พระยาม (阎王 Yánwáng)

ผู้พิพากษาหลักของนรก ปรับเปลี่ยนมาจากเทพเจ้าในศาสนาฮินดู/พุทธ ยาม (Yama) ในศาสนาประชาชนจีน พระยามได้รับการส่งเสริมและลดตำแหน่งจากบทบาทดั้งเดิมของเขา เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในบรรดาผู้พิพากษานรก แต่ในทางเทคนิคแล้วเขาเป็นเพียงคนที่ห้าจากสิบคน — บทความจีนเก่าๆ ยกให้เขามีอำนาจสูงสุด แต่จินตนาการทางอำเภอได้ล้อมรอบเขาด้วยเพื่อนร่วมงาน

พระยามดูแล "สมุดบันทึกชีวิตและความตาย" (生死簿 shēngsǐ bù) ซึ่งบันทึกอายุของวิญญาณหนี้กรรม และวันที่ตายที่กำหนดไว้ เมื่อถึงเวลาของคุณ ข้าราชการของยาม — ศีรษะวัวและหน้าม้า (牛头马面 Niútóu Mǎmiàn) — จะเก็บรวบรวมวิญญาณและพาไปยังศาล

สิบศาล (十殿 Shí Diàn)

นรกทำงานผ่านสิบศาล แต่ละศาลมีผู้ต่อต้านผู้พิพากษาที่แตกต่างกันที่มีความเชี่ยวชาญในการตัดสินบาปประเภทต่างๆ:

ศาลที่หนึ่ง (秦广王 Qínguǎng Wáng): การประมวลผลเริ่มต้น กระจกแห่งชีวิตที่ผ่านมาแสดงให้เห็นวิญญาณบันทึกชีวิตทั้งหมด วิญญาณที่มีความดีจะผ่านไปยังศาลที่สิบโดยตรงเพื่อการเกิดใหม่ คนอื่นจะถูกนำไปยังการตัดสินที่เพิ่มเติม

ศาลที่สองถึงเก้า: แต่ละศาลมีความเชี่ยวชาญในบาปต่างๆ และบทลงโทษที่สอดคล้อง บทลงโทษมีความเฉพาะเจาะจงอย่างซับซ้อน — การดึงลิ้นสำหรับผู้โกหก การตัดแขนขา สำหรับผู้ที่ทำลายทรัพย์สินของผู้อื่น และหม้อต้มน้ำมันสำหรับผู้ที่ทำร้ายในเรื่องเพศ ทุกบทลงโทษตรงกับอาชญากรรมด้วยความแม่นยำที่แสดงให้เห็นว่าระบบนี้ถูกออกแบบโดยคนที่มีความชัดเจนทางศีลธรรมและจินตนาการที่สดใส

ศาลที่สิบ (转轮王 Zhuǎnlún Wáng): การประมวลผลการเกิดใหม่ หลังจากการตัดสินและบทลงโทษที่จำเป็น วิญญาณจะมาถึงศาลที่สิบที่ซึ่งมีการกำหนดการเกิดใหม่ที่ตั้งอยู่บนสมดุลกรรมที่เหลืออยู่ ที่นี่ยังพบกับนางเหม็ง (Lady Meng)

นางเหม็ง (孟婆 Mèngpó)

ที่สะพานแห่งความช่วยเหลือ (奈何桥 Nàihé Qiáo) ในศาลที่สิบ นางเหม็งเสิร์ฟซุปที่มีชื่อเสียงของเธอ (孟婆汤 Mèngpó Tāng) — น้ำซุปที่ทำลายทุกความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตก่อนหน้านี้ วิญญาณทุกคนต้องดื่มก่อนที่จะเกิดใหม่ จุดประสงค์คือความเป็นจริง: การนำความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตก่อนหน้านี้ไปสู่การเกิดใหม่จะทำให้เกิดความสับสนทางจิตใจ

นางเหม็งเป็นหนึ่งในเทพนิยายของจีนที่สำคัญ...