Skip to content

எறும்பில் கங்கை மற்றும் குதிரை முகம்: நரகத்திற்கான தூர்கள்

சீன புராணங்களில், இறப்பு ஒரு தூண்டில் இருந்து வரும் மண்டியணைக்குழு கொண்டது இல்லை. அது இரண்டு மக்‌கள் (牛头, Niútóu) — ஒன்று எறும்பின் தலை கொண்டது, மற்றது குதிரையின் முகம் (马面, Mǎmiàn) கொண்டது — உங்கள் படுக்கையில் தோன்றி, அவர்களது ஆவணங்களை சரிபார்த்து, உங்களை கீழ்மட்டத்திற்கு அணி செய்கின்றன.

எறும்பின் தலை மற்றும் குதிரையின் முகம் (牛头马面, Niútóu Mǎmiàn) சீன பிறவிக்குப் பிறகு இல்லாத அதிகார காட்டியர் ஆக உள்ளன. அவர்கள் நீதிபதிகள் இல்லை, தண்டிப்பவர்கள் இல்லை, 서양 ஞானம் அடிப்படையில் அசரிக்கொள்ளும் பிசாசுகள் இல்லை. அவர்கள் சிவில் சேவகர். ஆன்மா சேகரிப்பவர்கள். கீழ்மட்டத்தின் செயல்முறை சேவகர்கள் — அவர்கள் அழைப்பைப் வழங்குகின்றனர், நீங்கள் உங்கள் திட்டத்தை மறுக்க முடியாது.

தங்கள் தோற்றம் பயங்கரமாக இருக்கிறது (எழும்பின் தலை கொண்ட ஒரு மனிதன் மற்றும் குதிரையின் முகம் கொண்ட ஒரு மனிதர் உங்கள் இறப்புக்குழுவில் சாந்தியளிக்கும் காட்சிகளை அல்ல), ஆனால் அவர்களின் செயல்பாடு 중மாம்மை உள்ளது. அவர்கள் யார் இறக்கின்றனர் என்பதை தீர்மானிக்கவில்லை. அவர்கள் காலத்தை தேர்ந்தெடுக்கவில்லை. அவர்கள் சுழல் அமைக்கும் நரகத்தின் பத்து நீதிமன்றங்களில் இருந்து வரும் உத்திகளைக் கடைப்பிடிக்கிறார்கள்.

தோற்றங்கள்

எறும்பின் தலை மற்றும் குதிரையின் முகம் சீன பண்டிதத்திலிருந்து குறைந்தது தாங்க் தலைமுறை (618–907 CE) முதல் தோன்றுகிறது, ஆனால் அவர்களின் தோற்றங்கள் பழமையானதாக இருக்கலாம். அவர்கள் பல மரபினங்களை ஒன்றிணைக்கின்றனர்:

புத்த மாதிரி: நரகம் காவலர்களின் குறிப்பு (地狱卒, dìyù zú) புத்த கருத்துக்களில் இருந்து வருகிறது, அங்கு கால்நடைகளின் தலை கொண்ட பிசாசுகள் காவலர்கள் மற்றும் சட்டத்தை அமல்படுத்துகின்றனர்.

சீன கால்நடை சின்னங்கள்: எறும்பு (牛, niú) மற்றும் குதிரை (马, mǎ) வேலை செய்யும் மாட்டுகள் — வலிமை, நம்பிக்கையளிக்கும் மற்றும் உழைப்போடு தொடர்புடையவை. அவர்களை கீழ்மட்டத்தின் தொழிலாளிகளாக மாற்றல், அவர்களின் பூமிச் செயல்களில் நாடிர்க்கிறதை மெய்ப்பிக்கிறது.

அதிகார சார்மம்: கீழ்மட்டத்திற்கு ஊழியர்கள் தேவை. யாராவது ஆன்மாக்களை சேகரிக்க வேண்டும். எறும்பின் தலை மற்றும் குதிரையின் முகம் இந்த பணியை செய்கின்றனர், அவர்கள் பூமியில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் கட்டுப்பாளர்களை பதவியில் உள்ளவர்களாக மாறுகின்றனர்.

தோற்றம் மற்றும் பணிமனை

| பணிமனை | எறும்பின் தலை (牛头) | குதிரையின் முகம் (马面) | |---|---|---| | தலை / முகம் | மனித உடலில் எறும்பின் தலை | மனித உடலில் குதிரையின் முகம் | | கட்டமைப்பு | பெரிய, முதுகு | உயரமான, சுருங்கிய | | ஆயுதம் | முக்கோண அல்லது இரும்பு நடு | சங்கிலி அல்லது பணி | | தனிமனிதம் | கடின, நேரடி | கொஞ்சம் துணிச்சலான | |ஃபேஷன் | கீழ்மட்ட அதிகாரிகள் உடைகள் | கீழ்மட்ட அதிகாரிகள் உடைகள் | | பங்கு | முதன்மை அணி | இரண்டாம் அணி / கட்டுப்பாட்டில் |

இவர்கள் எப்போதும் ஒரு கூட்டாக தோன்றுகின்றனர். கலைக்காட்சிகளில், அவர்கள் பொதுவாக ஒரு ஆன்மாவை பக்கம் வளர்த்து காட்டப்படுகின்றனர் — எறும்பின் தலை ஒன்று பக்கம், குதிரையின் முகம் மற்றொரு பக்கம், ஆன்மா அவர்களுக்கு நடுவில் சரியான பயங்கரமான முகமாகக் காணப்படுகின்றது.

அவர்கள் எப்படி செயல்படுகின்றனர்

ஆன்மா சேகரிப்பு செயல்முறை, பாரம்பரியத்தில் விவரிக்கப்பட்டது:

1. உத்தி கீழே வருகிறது கீழ்மட்டத்திற்கான அதிகாரம் ஒருவரின் மரண காலம் (寿命, shòumìng) முடிந்துவிட்டது என்பதை கணிக்கிறது. ஒரு இறப்பு உத்தியாக வெளியிடப்படுகிறது.

2. எறும்பின் தலை மற்றும் குதிரையின் முகம் assigns அவர்களுக்கு அந்த நபரின் பெயர், இடம் மற்றும் இறப்பின் நேரம் வழங்கப்படுகிறது. அவர்கள் முதல்வரிடம் செல்கின்றனர்.

3. சேகரிப்பு முற்பட்ட நேரத்தில், எறும்பின் தலை மற்றும் குதிரையின் முகம் இறக்கும் நபரின் படுக்கையில் தோன்றுகின்றனர். சில பதCopies அறிகுறிகளில், இறக்கும் நபர் மட்டுமே அவர்களை காணக்கூடியதாக கூறப்படுகிறது. மற்றவர்களில், அருகிலுள்ள நபர்கள் ஒரு குளிர்ச்சி உணர்வைக் காணலாம் அல்லது நீரின் நிழல்களை பார்க்கலாம்.

அவர்கள் இறப்பு உத்தியத்தை வழங்குகின்றனர். ஆன்மா உடலிலிருந்து பிரிகிறது. எறும்பின் தலை மற்றும் குதிரையின் முகம் ஆன்மாவை கீழ்மட்டத்திற்கே கண்டுவிடுகின்றனர்.

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit