Skip to content

சீன அகமருந்து: தியுவுக்கு முழுமையான வழிகாட்டி

மறுபிறவிய வாரியத்திற்கு வரவேற்கின்றேன்

சீன அகமருந்து (地狱 dìyù, அதாவது "பூமியின் cárcel," அல்லது அகச்சிற்றினை கூறுவதற்கு 阴间 yīnjiān, "யின் பிரதேசம்") என்பது தீ மற்றும் எப்பொழுதும் அடிமை போடு போன்ற இடம் அல்ல. இது ஒரு அரசு. அங்கு தேசபாண்டிக்கள், லெஜ்ஸ், காவலர்கள் மற்றும் நிர்வாகிகள் ஆகியோர் இறந்தவர்களை செயல்பாடுகளில் உள்ள குழம்புடனும், சில சமயங்களில் திறமையின்மையுடன் செயல்படுத்தும் ஒரு பெரிய நிர்வாக அமைப்பு உள்ளது.

இந்த சிறுபாதையை சீன மறுபிறவியையும் யூதோ-கிறிஸ்தவ தருமத்தையும் மித்தியத்தை விலக்கும் முக்கியமான வேறுபாடு இதுவாகும். கிறிக்கும்ா மனிதநேயம் ஒரு இலக்கு — நீங்கள் அங்கு போய் நிற்கின்றீர்கள். சீன அகமருந்து ஒரு செயலாக்க மையமாக உள்ளது — நீங்கள் அங்கு போய், நீதிபதிகள் மூலம் அங்கீகாரம் பெறுகிறீர்கள், தேவையான தண்டனையை விளக்குகிறீர்கள், பிறப்புக்கு முன்னர் நகர்கிறீர்கள். Almost யாரும் நிரந்தரமாக இல்லை. இந்த அமைப்பு முறையை உருவாக்குவதற்கானது, சேமிப்பதற்கானது அல்ல.

நிர்வாக அமைப்பு

யாம் ராஜா (阎王 Yánwáng)

அகமருந்தின் முக்கிய நீதிபதி, இந்து/புதிய மத தேவதை யாமாவிலிருந்து மாற்றப்பட்டுள்ளது. சீன народத்திலே யாம் ராஜா முன்னணி மற்றும் கீழ் நிலையாக இரண்டும் கிடைத்துள்ளார். இவர் அகமருந்தில் மிகப் புகழ்பெற்ற நீதிபதி, ஆனால் மொத்தம் பத்து முன்னிலை நீதிமன்றங்களில் அவர் மாத்திரம் ஐந்தாவது பதவியில் உள்ளார் — முன்னணி சீன எழுத்துகள் அவருக்கு சிறந்த அதிகாரம் அளித்தன, ஆனால் நிர்வாகக் கற்பனை அவரை ஒவ்வொரு உதவியாளருக்கும் சுற்றியுள்ளாள்.

யாம் ராஜா உயிருக்கும் மரணத்துக்கும் புத்தகம் (生死簿 shēngsǐ bù) என்ற புத்தகம் வைத்துள்ளார். இது ஒவ்வொரு ஆதிசோலைக்கும் வாழ்க்கைச்சுழல்களையும், கார்மிக வட்டி மற்றும் குறிப்பிட்ட மரண ஆவணங்களை பதிவுசெய்கிறது. உங்கள் நேரம் வரும் போது, யாமாவின் தூதர்கள் — சீனாழியும் குதிரையின் முகமும் (牛头马面 Niútóu Mǎmiàn) — உங்கள் ஆதிசோலைக் சேகரித்து, நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்து செல்கின்றனர்.

பத்து நீதிமன்றங்கள் (十殿 Shí Diàn)

அகமருந்து பத்து நீதிமன்றங்கள் மூலம் செயல்படும், ஒவ்வொன்றும் மாறுபாடுகள் தொடர்பான குற்றங்களை தீர்மானிக்கின்ற மின்சாரக் கீதிகள்:

முதல் நீதிமன்றம் (秦广王 Qínguǎng Wáng): ஆரம்ப செயலாக்கம். கடந்த வாழ்க்கையின் கண்ணாடி ஆதிசோலை தனது முழுமையான வாழ்க்கை பதிவுகளை காட்டுகிறது. நேர்மையான ஆதிசோலை நேரடியாக மறுபிறவிக்காக பத்தாம் நீதிமன்றத்திற்கு செல்கின்றன. மற்ற அனைவரும் மேலதிக நீதிமன்றத்திற்கு செல்கின்றனர்.

இரண்டுகளில் தொண்டு மற்ற நீதிமன்றங்கள்: மரபழக்கங்கள் மற்றும் அவற்றைப் பற்றிய தண்டனைகள் தொடர்பான சிறப்பகமா ராஜா. தண்டனைகள் மிகவும் குறிப்பிட்ட வகையில் — பொய் சொல்லுபவர்களுக்கு மொழியை இழுத்துக்கொள்வது, மற்றவர்களின் சொத்துகளை நொறுக்குபவர்களுக்கு உடல் செயற்றுறை, பாலியல் ஆளுமைகளுக்கு எண்ணெய் குக் குழாய்கள். ஒவ்வொரு தண்டனையும் கிரமங்களை அத்துமீறாக நீதிமன்றமயமாக்கும்.

பத்தாம் நீதிமன்றம் (转轮王 Zhuǎnlún Wáng): மறுபிறவி செயலாக்கம். நீதிபரிப்பு மற்றும் தேவையான தண்டனை முடிந்த பிறகு, ஆதிசோலைகள் பத்தாம் நீதிமன்றத்தில் வந்து, மீதமுள்ள கார்மிக சமநிலையை அடிப்படையாகக் கொண்டு உடுத்தப்படும். இங்கு அவர்கள் லேடி மேங்கைச் சந்திக்கின்றனர்.

லேடி மென்க் (孟婆 Mèngpó)

பத்து நீதிமன்றத்தில் இருவரையேந்த நிலைப்பதைக்கும் (奈何桥 Nàihé Qiáo), லேடி மென்க் தனது புகழ்பெற்ற சூப்பைக் (孟婆汤 Mèngpó Tāng) வழங்குகிறார் — இது முந்தைய வாழ்க்கையின் எல்லா நினைவுகளை அழிக்கிறது. ஒவ்வொரு ஆதிசோலும் மறுபிறவிக்கும்முன் சாப்பிட வேண்டும். இதன் நோக்கம் நடைமுறை: ஒரு புதிய மறுபிறவியில் உள்ள முந்தைய வாழ்வின் நினைவுகளை கொண்டு வருவது மனநிலை குழப்பத்தை உருவாக்கும்.

லேடி மென்க் சீன புராணங்களில் ஒருவராக உள்ளார்.

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit