Skip to content

சூழ்நிலை: தேர்வில் தோல்வியடைந்த தேவனை அழிக்கும் தேவன்

ஜொங் குயி (钟馗, Zhōng Kuí) சீனப் பேய்களை சுரைக்கிறவர்களில் மிகவும் recognizable ஆவார். அவரது பெயர் தெரியாதாலும், நீங்கள் அவரைக் கண்டிருக்கலாம் — நரம்பு நிறைமான, முகம்கருகிய ஆங்கிலேய ஆடையாக, வாளை பிடித்து, ஒரு பேயை அடிக்கோ அல்லது பிடிக்கிறவராக இருப்பது. சீன புத்தாண்டில் கதவுகள் வரைபடத்தில், கோயில் சுவர்களில், ஓபராவில், காமிக்ஸ், வீடியோ விளையாட்டுகளில் அவர் வெளிப்படுகின்றார். பாவங்களிலிருந்து சீன குடும்பங்களைத் பாதுகாப்பதற்கு அவர் ஆயிரமாண்டுகளாகப் பணி செய்கிறார்.

அவரின் origen (உரை) கதைகள் மிகவும் விசித்திரமாக உள்ளன: ஒரு Brilliant scholar, இத்தனை கண்டு வெகுளிய, கம்பீரமான ஒரு இஸ்லாமிய மென்பொருள் தேர்வில் சான்றிதழ் பெற்றவராக இருந்தாலும், வழக்கு வேலைக்கு முன்னிலை படுத்திக்கொள்கின்றார், இருப்பினும், பேரரசன் அவரது முகத்தைப் பார்த்து கஷ்டப்படுவதால், சம்பிரதாயமாகவே உயர்ந்த இடத்தை மறுக்கிறார். பரிதாபமாக, ஜொங் குயி அரண்மனையின் படிகளில் தற்கொலை செய்து கொண்டார். புரவலியான பேரரசன், குற்றவுண்டான், அவருக்கான பெருமைகளுடன் மென்மையாக ஒரு பேருரைத் தலைப்பை கொடுத்து, எப்போதும் தேவைகளைப் பின்பற்றிச் செல்ல அவர் மீது ஆசைப்படுத்தினார்.

இது ஒரு અસமத்தானத்தின்மேல், பாதிப்பு மற்றும் மிக சீனமான நல்லிணக்கத்தைப் பற்றிய கதை.

மந்திரம்

ஜொங் குயியின் மந்திரத்தின் அடிப்படை பதிப்பு இப்படி வருகிறது:

தாங் பேரரசு காலத்தில், பரிசின் ஆராய்ச்சியில் இருந்து தூக்கம் ஊதிக்கொண்டு, பேரரசு சாங்சொங் (唐玄宗, Táng Xuánzōng, r. 712–756 CE) காயமாக இருக்கின்றார். அவரது முற்போக்கு படுகூடு, சிறிய பேயினால் அவரது ஜேடு கத்தியை மற்றும் அவரது ஒரு பரிசு யாங் குய்பே (杨贵妃) யின் கம்பளிய கண்டுபிடித்து கொண்டது.

பேரரசு தாட்டியை உணரும் போதிலும், ஒரு பெரிய உருவம் காட்சி அளிக்கின்றது — கசப்பு அடியாளர் உடை, கொண்டு கஷ்டம்தான் உள்ள, விஷமச் சோறி மற்றும் அடிப்படையுடையது கொண்ட ஒரு காட்சி. இந்த உருவம் சிறிய பேயை பிடித்தது, அதன் கண்களை பிளவுபடுத்தியது மற்றும் அதை உண்மையில் உணவுக்காக கேட்டது.

பெரியவர் கேட்டார்: "நீர் யா 누구?"

அந்த உருவம் பதில் அளித்தது:

> 臣乃终南山进士钟馗也 (chén nǎi Zhōngnán Shān jìnshì Zhōng Kuí yě)

"நான் ஜொங் குயி, ஒரு அஞ்சலியுடன் சீனமாவிற்கான ஞானி."

அவர் தனது கதை விவரிக்கிறார்: அவர் அரசியல் தேர்வில் முதல் இடத்தை பெற்றுள்ளார், ஆனால் நய் வேலைக்கு வரும்போது, அதன் ugly face வால் அவர் மர்மம் இல்லாமல் முன்னையும் உயர்ந்த பிறருக்கான பதவி தவிர்த்தார். ஜொங் குயி, இழிவுடன், அவரது தலைக்கு அரண்மனைக்கு மோதியுள்ளார் மற்றும் இறந்துவிட்டார்.

முந்தைய பேரரசு, குற்றவுண்டு, அவரது வௌ்ளத்துடன் zhuangyuan (状元, zhuàngyuán — முதல் வரிசைக்குத் தரப்பட்ட பாடியின் விருப்பத்துடன்) உடன்படிக்கும் உடைகளை உறுதியாகக் கொண்டு அவரைப் புதைத்தார். உலகின் பாதுகாப்புக்கு நன்றி தெரியும் என்று, ஜொங் குயி உருவம் எப்போதும் வணக்கம் தருகிறது.

பேரரசு சுங்சொங் தனது கனவிலிருந்து எழுந்தார்கள் மற்றும் அவரது காயம் உடலுறுப்பு ஆகும்.

உருவம்

ஜொங் குயியின் காட்சி வகையமைப்பு நூற்றாண்டு களத்தில் அற்புதமான சீரானது:

| அம்சம் | விளக்கம் | குறியீடு | |---|---|---| | முகம் | பயங்கரமான, கறுப்பு நிறம், அதிகமான கண்கள் | தேவன்களுக்கு பயத்திற்கே | | மூச்சு | கொள்கை மனது, நிறைய முறையாக | ஆண்மைகூறு, அஸ்லாமிய நிலை | | ஆடைகள் | அறிவாளர் உடைகள் மற்றும் தொப்பி, கொஞ்சம் சிரமமாக | அவரது பட்டத்தைப் பெற்றார்; உடைகள் அதைப் நிரூபிக்கின்றன | | ஆயுதம் | வாள், சில சமயங்களில் ஒரு விசிறி அல்லது விற்றகு | மதிப்பு மற்றும் தண்டிக்க வரிகள் | | நிலை | சிரமம், ஆவேசமாய், அடிக்கடி

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit