Skip to content

யோசு காகிதம்: இறந்தவர்களுக்காக பணம் எரிக்கும் செய்வீர்

எடுத்துக்காட்டில், எந்த சீனச் சமுதாயத்திற்குள் நடந்து கொண்டால், ஏழனாக வரும் மாதத்தில் நீங்கள் அதை காணும்முன், அதைக் கண்டு எளிதாக தெரிந்து கொண்டிருக்கிறீர்கள் — அடிப்படையில், உலோகக் குழாய்களில், ஆலயங்களின் வளாகங்களில், நிறுத்துமிடங்களில் எரியும் யோசு காகிதத்தின் (纸钱, zhǐqián) கூர்மையான, காகிதத்திற் மாதிரியான புகை. அந்நிறுவனங்களில் பில்லியன்கள் போலியான நாணயங்கள், ஆன்மாவுக்கு அனுப்பப்படும் அசிதளிக்கிறது.

புற உலகீயர்களுக்கு, இது வீணாகக் கூடுகிறது, மேன்பட்ட செயலாகவே தோன்றுகிறது, சரியானது, சிறிது ஆபத்தானதாகவே தோன்றலாம் (ஆசியாவெல்லாம் தீயணையங்கள் ஒவ்வொரா கரேன் மாதத்திலும் எச்சரிக்கைகள் வெளியிடுகின்றன). இதனைச் செய்பவர்களுக்கு, இது ஒரு சேவையின் பட்டியலுக்கு நிகராகவே உள்ளது. இறந்தவர்கள் பணம் தேவைப்படுகிறது. கொள்வோர்கள் அதை வழங்குவார்கள். அதை அனுப்பும் முறை நெருப்பே.

இதுவே கற்கையாகக் கொள்ள வேண்டும். சீன ஆரம்பக் கோசம் அமைப்பில், அடுத்த வாழ்க்கைக்கு ஒரு பொருளாதாரம் உள்ளது. இறந்தவர்கள் உணவு தேவை, தங்க இடம் தேவை, அதிகாரிகளை நன்னூலுக்கு வசூலிக்க வேண்டும் (கடிகாரத்தில் நாட்டின் காவல்துறையின் மாதிரி, இது ஊழல் நிறைந்தது). யோசு காகிதம் அடுத்த வாழ்க்கையை வாழக்கூடியதாக்கும் நாணயமாகும். அதை அனுப்புவதில் தோல்வி அடைந்தால், உங்கள் பாரம்பரியங்கள் வேதனை அடைகிறார்கள். அவர்கள் போதாது துன்பப்படும், அதை எடுத்துக்கொல்லால் அவர்கள் மீண்டும் வரலாம்.

யோசு காகிதம் என்னவென்றால்

யோசு காகிதம் (மரணச்செய்கை பணம், ஆன்மா பணம் அல்லது நரக வங்கி நோட்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது) பல வகைகளை உள்ளடக்கியுள்ளது:

| வகை | சீன | பின்யின் | விளக்கம் | பயன்படுத்தப்படும் | |---|---|---|---|---| | தங்கக் காகிதம் | 金纸 | jīn zhǐ | தங்க மெட்டல் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட மஞ்சள் காகிதம் | கடவுள்க்கும் உயர் ஆன்மாவிற்கு வழங்குகிறது | | வெள்ளிக் காகிதம் | 银纸 | yín zhǐ | வெள்ளை/வெள்ளிக்காகிதம் | முன்னோர்கள் மற்றும் யோசுகளுக்கு வழங்கப்படுகிறது | | நரக வங்கி நோட்டுகள் | 冥币 | míng bì | நாணயத்தைப் போலத் தெரியக்கூடிய காகிதம் | பொதுவான அடுத்த வாழ்க்கை செலவுக்கு | | தங்க இங்கோட் | 金元宝 | jīn yuánbǎo | இங்கோடுகளைப் போன்ற ஓதிக்கொண்டு | செல்வம் வழங்கவும் | | தாமரை காகிதம் | 莲花纸 | liánhuā zhǐ | தாமரை வடிவங்களில் மடிக்கப்பட்ட காகிதம் | புத்த மதத்திற்கான வழங்குதல்கள் |

அளவுக்குறைவான வடிவம் பொதுவான காகிதமாகும் — கடுமையான, பிறகு மறுசீரமைக்கப்பட்ட தாள்கள், பொதுவான பணத்தைப் பிரதிபலிக்கின்றன. மிகச் சிறந்தது நரக வங்கி நோட்டுகள் (冥币, míng bì) ஆகின்றன, இது உண்மையான வங்கி நோட்டுகளைப் போலவே அச்சடிக்கப்பட்டிருக்கின்றன, ஆனால் மைய வங்கியாளர் அழுது போக வைக்கும் அளவுகள் — $10,000, $100,000, $1,000,000,000. நரகம் வங்கி (冥通银行, Míng Tōng Yínháng) மிகவும் பரந்தமாக விளைவிக்கப்படும் நிறுவனம், மற்றும் ஆம், இதுதான் உண்மையில் நோட்டுகளில் அச்சிடப்பட்ட விஷயம்.

கடந்த சில दशकोंமாக, உற்பத்தி வரிசை மிகவும் விரிவாக மாறியுள்ளது. தற்போது நீங்கள் வாங்க முடியும்:

- ஐபோன்கள் மற்றும் ஐபாட் காகிதம் - லூயி விட்டான் பை - மெഴ்சிடிஸ்-பென்ஸ் கார்கள் - முழு வீடுகள் (எரிக்கும் முன்பு தொகுக்கப்படுவதை எண்ணி) - காற்று கண்டேஷனர் - சேவகர்கள் (காகித உருவங்கள்) - கடன் அட்டை (எனவே எண்ணியது மீறிய அனுமதி)

இது குறிப்பிடத்தக்கவையாகவே: இறந்தவர்கள் பணம் தேவை, அவர்கள் அதை செலவிடுவதற்கானவற்றையும் தேவை. மற்றும் உயிர்க்கிறவன் உலகம் ஸ்மார்ட்போன்கள் மற்றும் இலகுவாக பொருட்களில் மேம்பட்டுள்ளால், இறந்தவர்கள் பழமையான தொழில்நுட்பத்தில் சிக்கிவிட வேண்டும் என ஏன்?

வரலாறு: இது எப்போது தொடங்கியது?

இறந்தவர்களுக்கு வழங்கனைகளை எரித்து கொடுத்தல் பழமையானவை, ஆனால் குறிப்பிட்ட யோசு காகிதத்தின் தோற்றம் கண்டதற்குப் பல காரணங்கள் உள்ளன.

முதலில் சீன இறுதிச்சமய அதிகாரங்களில் இறந்தவருடன் உண்மையான பொருட்களை மண்ணில் அடக்கம் செய்தது — உணவு, ஆயுதங்கள், மஞ்சள், மற்றும் (சங் குலத்தைப் போன்றது) உண்மையான மனித சலுதல். குவாங் ஷீ ஹுவாங்கின் Terracotta படை

著者について

妖怪研究家 \u2014 中国の超自然伝統と幽霊物語を専門とする民俗学者。

Share:𝕏 TwitterFacebookLinkedInReddit