Призрачные города Китая: Заброшенные места и их легенды
Ландшафт Китая усеян заброшенными поселениями, которые размывают грань между современными провалами в градостроительстве и древним сверхъестественным фольклором. Эти "призрачные города" (鬼城, guǐchéng) существуют в двух различных, но зловеще параллельных формах: современные застройки, оставшиеся пустыми из-за экономических просчетов, и исторические места, заброшенные из-за катастроф, войн или — согласно местным легендам — сверхъестественных сил, которые изгнали жителей. Оба типа призрачных городов стали хранилищами рассказов о блуждающих духах, беспокойных душах и зловещих сущностях, которые не позволяют прошлому оставаться похороненным.
Природа китайских призрачных городов
Термин "призрачный город" имеет разные значения в зависимости от контекста. Современные призрачные города, как правило, представляют собой огромные жилые комплексы, построенные для населения, которое так и не прибыло, оставив целые районы жилых башен, торговых центров и инфраструктуры пустыми. Эти современные руины быстро накопили собственный сверхъестественный фольклор, поскольку местные жители сообщают о странных явлениях в пустых зданиях.
Тем не менее, настоящие заколдованные призрачные города Китая гораздо старше — это поселения, заброшенные века назад, которые стали центрами сверхъестественной активности. Эти места часто ассоциируются с трагическими историческими событиями: массовыми убийствами, эпидемиями, природными катастрофами или имперскими чистками, которые оставили целые сообщества мертвыми или перемещенными. В китайских народных верованиях такие насильственные или преждевременные смерти создают 冤魂 (yuānhún, обиженные духи), которые не могут перейти в загробную жизнь и вместо этого остаются на местах своей гибели.
Фэнду: Город призраков
Возможно, ни одно место в Китае не ассоциируется с сверхъестественным так, как Фэнду (丰都, Fēngdū) в муниципалитете Чунцин. Известный как "Город призраков" или 鬼城 (Guǐchéng), Фэнду ассоциируется с китайским подземным миром на протяжении почти 2000 лет. Согласно легенде, два чиновника династии Хань — Инь Чаншэн и Ван Фанпин — практиковали даосское самосовершенствование на горе Мин (名山, Míng Shān), возвышающейся над городом, и в конечном итоге достигли бессмертия. Их фамилии, Инь-Ван, звучат похоже на 阴王 (Yīnwáng, Король Подземного мира), что привело к вере в то, что Фэнду является земными воротами в 地府 (Dìfǔ), царство мертвых.
Храмы и сооружения города посвящены изображению пути в загробную жизнь. Самый известный из них — Храм Сына Неба (天子殿, Tiānzǐ Diàn), в котором находятся статуи 阎罗王 (Yánluó Wáng, Король Яма), верховного судьи мертвых. Посетителям необходимо пересечь 奈何桥 (Nàihé Qiáo, Мост Беспомощности), испытательный мост, где праведные могут безопасно пройти, в то время как грешники падают в воды внизу, которые, как говорят, полны мстительных духов.
Местные жители сообщают о многочисленных сверхъестественных встречах, особенно во время 清明节 (Qīngmíng Jié, Праздник очистки могил) и 中元节 (Zhōngyuán Jié, Праздник призраков), когда граница между живыми и мертвыми считается наиболее тонкой. Свидетели описывают, как видят процессии бледных фигур в древней одежде, идущих по старым улицам ночью, и слышат звуки плача и звенящих цепей из пустых зданий. Некоторые утверждают, что видели 黑白无常 (Hēi Bái Wúcháng, Черную и Белую Непостоянность), божеств-проводников, которые escort душ в подземный мир, гуляющих по улицам Фэнду после полуночи.
Затопленные деревни Трех ущелий
Строительство плотины Трех ущелий создало другой вид призрачного города — или, скорее, призрачных городов. Более 1300 археологических объектов и множество городов и деревень были затоплены под поднимающимися водами реки Янцзы с 1994 по 2009 год. Среди них был древний город Байдичэ́н (白帝城, Báidì Chéng, Город Белого Императора), частично сохранившийся на острове, и бесчисленные меньшие поселения, которые полностью исчезли под водохранилищем.
Затопление переместило более 1,3 миллиона человек, и согласно местному фольклору, многие мертвецы, похороненные на предковских кладбищах, не были должным образом перенесены. В китайской традиции, беспокойство над могилами без надлежащего ритуала может создать 厉鬼 (lìguǐ, яростные призраки), которые ищут мести у живых. Рыбаки на водохранилище сообщают о том, что видят целые затопленные деревни, светящиеся под поверхностью воды в туманные ночи, и слышат звуки колоколов храмов, звучащие из глубин.
Одной особенно настойчивой легендой является история о городе Дачан (大昌, Dàchāng), 1700-летнем поселении, которое было полностью затоплено. Местные жители утверждают, что в определенные времена года, когда уровень воды опускается, верхушки зданий появляются из водохранилища, и те, кто приближается, сообщают о том, что видят мокрые следы, ведущие от края воды в окружающие холмы — следы, которые не принадлежат ни одному живому человеку. Эти следы приписываются 水鬼 (shuǐguǐ, водяным призракам), духам утопленников, которые стремятся затянуть живых в воду, чтобы занять их место, позволяя призраку переродиться.
Источник полумесяца и погребенный город Лоулань
В пустынях Синьцзяна находится древний город Шелкового пути Лоулань (楼兰, Lóulán), заброшенный около 500 года н.э., когда близлежащие озеро Лоп Нур пересохло. Город был потерян для истории до его повторного открытия в 1900 году, и его руины остаются одним из самых загадочных археологических объектов Китая. Мумии, найденные в этом районе, сохранившиеся благодаря экстремальной сухости пустыни, подогрели легенды о проклятом городе.
Согласно местному уйгурскому фольклору, Лоулань был разрушен не природными катастрофами, а мощным 沙魔 (shāmó, песчаным демоном), который появился, когда правители города оскорбили духи пустыни. Демон вызвал огромный песчаный шторм, который погреб город за одну ночь, trapping его жителей живыми. Путешественники по пустыне сообщают о том, что слышат голоса, зовущие на помощь из-под песчаных дюн, и видят фигуры в древней одежде, идущие по руинам на закате, только чтобы исчезнуть при приближении.
Самый известный сверхъестественный рассказ связан с "Красавицей Лоуланя", 3800-летней мумией, обнаруженной...